Təmarin və Tapşırıqlar
تَمْرِينَاتٌ
Təlimlər
١. اِجْعَلْ كُلَّ اسْمٍ مِنَ الْأَسْمَاءِ الْآتِيَةِ فَاعِلاً فِي جُمْلَتَيْنِ بِشَرْطِ أَنْ يَكُونَ الْفِعْلُ مَاضِيًا فِي إِحْدَاهُمَا وَ مُضَارِعًا فِي الْأُخْرَى
1. Aşağıdakı isimlərdən hər birini birinci cümlədə felin keçmiş və ikinci cümlədə isə felin indiki zaman olması şərti ilə iki cümlədə fail et.
جَاءَ أَبُوكَ
Atan gəldi
يُصَلَّى أَبُوكَ فِي الْمَسْجِدِ
Atan məsciddə namaz qılır
أَكَلَ صَدِيقُكَ التُّفَّاحَةَ
Dostun alma yedi
يَشْرَبُ صَدِيقُكَ اللَّبَنَ
Dostun süd içir
ذَهَبَ التُّجَّارُ إِلَى بَيْتِهِ
Tacar evinə getdi
يَذْهَبُ التُّجَّارُ إِلَى السُّوقِ فِي الْمِصْبَاحِ
Tacar səhər bazara gedir
أَحَبَّ الْمُخْلِصُونَ اللهَ
İxlaslı olanlar Allahı sevdilər
يُصَلَّى الْمُخْلِصُونَ لِرَبِّهِمْ فَقَطْ
İxlaslı olanlar yalnız Rəbbinə namaz qılır
صَلَّى ابْنِي الْعَصْرَ فِي جَمَاعَةٍ
Oğlum ikindi namazını camaatla qıldı
يَأْكُلُ ابْنِي الْفُولَ فِي الْمِصْبَاحِ
Oğlum səhər bakla yeyir
حَضَرَ الْأُسْتَاذُ إِلَى الْمَدْرَسَةِ مُبَكَّرًا
Müəllim erkən məktəbə gəldi
يَشْرَحُ الْأُسْتَاذُ الدَّرْسَ جَيِّدًا
Müəllim dərsi yaxşı izah edir
أَثْمَرَتِ الشَّجَرَةُ تُفَّاحًا
Ağac alma verdi
تُسْقِطُ الشَّجَرَةُ أَوْرَاقَهَا فِي فَصْلِ الْحَرِيفِ
Payızda ağac yarpaqlarını tökür
جَاءَ الرَّبِيعُ وَ أَثْمَرَ الشُّجَرُ
Yaz gəldi, ağaclar meyvə verməyə başladı
يَجيءُ الرَّبِيعُ بِالْخَيْرِ
Yaz xeyir gətirir
وَقَعَ الْحِصَانُ فِي الْحَفْرَةِ
At quyuya düşdü
يَجُرُّ الْحِصَانُ الْعَرَبَةَ بِقُوَّةٍ
At arabani güclə çəkir
٢. هَاتِ مَعَ كُلِّ فِعْلٍ مِنَ الْأَفْعَالِ الْآتِيَةِ اسْمَيْنِ وَ اجْعَلْ كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا فَاعِلاً لَهُ فِي جُمْلَةٍ مُنَاسَبَةٍ
2. Aşağıdakı fellərlə birlikdə iki isim gətir və o isimlərdən hər birini uyğun cümlədə fail et!
حَضَرَ الْخَطِيبُ يَوْمَ الْجُمْعَةِ بَعْدَ الْأَذَانِ
Xətib cümə günü azandan sonra gəldi
حَضَرَ أَحْمَدُ دَرْسَ النَّحْوِ فِي الْمَسْجِدِ
Əhməd məsciddə nahiv dərsinə qatıldı
اِشْتَرَى الرَّجُلُ السَّمَكَ مِنَ السُّوقِ
Kişi bazardan balıq aldı
اِشْتَرَى مُحَمَّدٌ لَبَنًا لِيَشْرَبَهُ
Məhəmməd içmək üçün süd aldı
يَرْبَحُ الْمُسْلِمُ الْجَنَّةَ بِتَوْحِيدِهِ لِرَبِّهِ
Müsəlman Rəbbinə olan təvhidi ilə cənnəti qazanır
يَرْبَحُ التَّاجِرُ رِبْحًا كَثِيرًا فِي السِّلْعَةِ
Tacar mallardan çox qazanc əldə edir
لَنْ يَنْجُوَ الْكَافِرُ مِنَ النَّارِ أَبَدًا
Kafir əbədi olaraq oddan xilas olmayacaq
يَنْجُو الْمُسْلِمُ مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِتَوْحِيدِهِ
Müsəlman təvhidi ilə qiyamət günü oddan xilas olur
نَجَحَ أَحْمَدُ فِي الْإِمْتِحَانِ
Əhməd imtahanda uğurlu oldu
نَجَحَ الْإِسْلاَمُ فِي نَشْرِ الْعَدْلِ بَيْنَ النَّاسِ
İnsanlar arasında ədalətin yayılmasında İslam uğurlu oldu
أَدَّى مُحَمَّدٌ وَاجِبَهُ بِنَجَاحٍ
Məhəmməd tapşırığını uğurla yerinə yetirdi
أَدَّى إِسْمَاعِيلُ الْإِمْتِحَانَ
İsmayıl imtahanı verdi (yerinə yetirdi)
أَثْمَرَتِ الشَّجَرَةُ تُفَّاحًا
Ağac alma verdi
أَثْمَرَتْ تَقْوَى اللهِ الْجَنَّةَ
Allaha olan təqva nəticəsində cənnət əldə olundu
أَقْبَلَ التِّلْمِيذُ بِالْبُشْرَى إِلَى أُسْتَاذِهِ
Tələbə müəlliminə müjdə ilə getdi
أَقْبَلَ الشِّتَاءُ بِالْبَرْدِ
Qış soyuqla gəldi
صَهَلَ الْفَرْسُ بِشِدَّةٍ
At şiddətlə kişnədi
صَهَلَ الْحِصَانُ فِي الْحَظِيرَةِ
Ağıldakı at kişnədi
٣. أَجِبْ عَنْ كُلِّ سُؤَالٍ مِنَ الْأَمْثِلَةِ الْآتِيَةِ بِجُمْلَةٍ مُفِيدَةٍ مُشْتَمِلَةٍ عَلَى فِعْلٍ وَ فَاعِلٍ
3. Aşağıdakı fellərlə birlikdə iki isim gətir və o isimlərdən hər birini uyğun bir cümlədə fail kimi istifadə et!
مَتَى تُسَافِرُ؟
Nə vaxt səfərə çıxırsan?
أُسَافِرُ غَدًا
Sabah səfərə çıxacağam
أَيْنَ يَذْهَبُ صَاحِبُكَ؟
Dostun hara gedir?
يَذْهَبُ صَاحِبِي إِلَى الْمَسْجِدِ
Dostum məscidə gedir
هَلْ حَضَرَ أَخُوكَ؟
Qardaşın gəldi mi?
نَعْمَ، حَضَرَ أَخِي أَمْسِ
Bəli, qardaşım dünən gəldi
كَيْفَ وَجَدْتَ الْكِتَابَ؟
Kitabı necə tapdın?
وَجَدْتُ الْكِتَابَ قَدِيمًا جِدَّا
Kitabı çox köhnə tapdım
مَاذَا تَصْنَعُ؟
Nə edirsən?
أَصْنَعُ مَكْتَبًا لِأُذَاكِرَ عَلَيْهِ
Üzərində dərs oxumaq üçün bir masa düzəldirəm
مَتَى أَلْقَاكَ؟
Səninlə nə vaxt görüşüm?
تَلْقَانِي فِي الْمَسْجِدِ بَعْدَ صَلاَةِ الْعَصْرِ
İkindi namazından sonra məsciddə mənimlə görüşə bilərsən
أَيْنَ تَقْضِي فَصْلَ الصَّيْفِ؟
Yay fəslini harada keçirirsən?
أَقْضِي فَصْلَ الصَّيْفِ فِي مَكَّةَ وَ الْمَدِينَةِ
Yay fəslini Məkkə və Mədinədə keçirirəm
مَا الَّذِي تَدْرُسُهُ؟
Nə oxuyursan?
أَدْرُسُ عِلْمَ النَّحْوِ
Nəhv elmini oxuyuram
٤. كَوِّنْ مِنَ الْكَلِمَاتِ الْآتِيَةِ جُمَلاً تَشْتَمِلُ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْهَا عَلَى فِعْلٍ وَ فَاعِلٍ
4. Aşağıdakı sözlərdən cümlə qur ki, hər bir cümlədə bir fel və bir fail olsun!
نَجَحَ الْمُجْتَهِدُ وَ التَّاجِرُ
Zəhmətkeş və tacir uğurlu oldu
فَازَ الْمُخْلِصُ
İxlaslı adam qalib gəldi
فَاضَ النِّيلُ
Nil çayı daşdı
أَيْنَعَ الزَّهْرُ
Gül yetişdi (olğunlaşdı)