b2. Dua

دُعَا

دُعَا isə, kiçikdən böyüyə yönəldilən bir istəkdir, məsələn; اللّهُمَّ اهْدِنِي فَأَعْمَلَ الْخَيْرَ və ya وَ أَعْمَلَ الْخَيْرَ

دُعَا isə, kiçikdən böyüyə yönəldilən bir istəkdir, məsələn; اللّهُمَّ اهْدِنِي فَأَعْمَلَ الْخَيْرَ "Allahım, mənə hidayət ver ki, yaxşı iş görüm" və ya; اللّهُمَّ اهْدِنِي وَ أَعْمَلَ الْخَيْرَ "Allahım, mənə hidayət ver və yaxşı iş görüm & Mənim hidayətə çatmağım ilə yaxşı iş görməyim birlikdədir" kimi.

B2. Dua

Dua isə, kiçik olanın (şəxsiyyətcə, yaşca, nəfscə) özündən böyük olan şəxsə yönəltdiyi istəyə dua deyilir, məsələn;

اللّهُمَّ اهْدِنِي فَأَعْمَلَ الْخَيْرَ

"Allahım, mənə hidayət ver ki, yaxşı iş görüm" və ya,

اللّهُمَّ اهْدِنِي وَ أَعْمَلَ الْخَيْرَ

"Allahım, mənə hidayət ver və yaxşı iş görüm & Mənim hidayətə çatmağım ilə yaxşı iş görməyim birlikdədir" kimidir.

Dua felinin, illet herfinin hazfi üzre mebni, faili: takdiri "sən" olan mütləq müstətir zamirdir. نُونُ الْوِقَايَةِ Qoruma nun'u ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ، مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ، فِي مَحَلِّ نَصْبٍ، مَفْعُولٌ بِهِ Birləşik zamir, sükun üzərində mebni, məhələn mənsub, mefulun bih فَاءُ السَّبَبِيَّةِ Səbəbiyyə F'si وَاوُ الْمَعِيَّةِ Məiyyə Vav'ı فِعْلٌ مُضَارِعٌ، مَنْصُوبٌ بِأَنْ مُضْمَرَةً وُجُوبًا بَعْدَ الْفَاءِ السَّبَبِيَّةِ أَوْ وَاوِ الْمَعِيَّةِ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ وَ الْفَاعِلُ؛ ضَمِيرٌ مُسْتَتِرٌ وُجُوبًا فِي تَحْتِهِ، تَقْدِيرُهُ؛ أَنَا Muzari fel, səbəbiyyə F'si və ya məiyyə Vav'ından sonra mütləq gizli "ən" ilə mənsub, mənsubluq əlaməti aşkar fətə. Fail: altında mütləq gizli, takdiri "mən" olan zamirdir. مَفْعُولٌ بِهِ، مَنْصُوبٌ وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ Mefulun bih, mənsub, mənsubluq əlaməti axırında aşkar fətə.

Klassik Ərəb Dili Dərsləri © 2026

🤖 AI Köməkçi
📜 Söhbət tarixçəsi
📚 › b2. Dua
🎓
Xoş gəldiniz! Sual soruşun!

اللّهُمَّ اهْدِنِي فَأَعْمَلَ الْخَيْرَ

Allahım, mənə hidayət ver ki, yaxşı iş görüm

مُنَادَى -Çünki nida edatı silinmişdir- dammə üzərində mebni, məhəllən mənsub اللّهُ
Münada -Nida edatı silinmiş- dammə üzərində mebni, məhəllən mənsub
عِوَضٌ عَنْ أَدَاةِ الْمَحْذُوفَةِ ـمَّ
Silinmiş edatın yerinə gəlmişdir
دُعَا FİİLİ, səbəb hərfi və fail silinmişdir; fail gizli zamirdir, təqdiri; sən اهْدِ