Sin və Səfə hərfləri

اَلسِّينُ وَ سَوْفَ

سین və سوف hərflərinə gəldikdə; bu iki hərf yalnız muzari (indiki və gələcək zaman) felinə qoşulur və onlar təxirə salmağa, yəni gecikdirməyə işarə edir. Bu da gələcək zaman mənasını verir. Lakin "سین" daha yaxın gələcək üçün, "سوف" isə daha uzaq gələcək üçün istifadə olunur. "سین" hərfinə misal olaraq Allah-taalanın bu ayələrini göstərə bilərik: سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ (Bəqərə surəsi, 142) – "İnsanlardan səfeh (axmaq) olanlar tezliklə deyəcəklər" və سَيَقُولُ لَكَ الْمُخَلِّفُونَ (Fəth surəsi, 11) – "Geridə qalanlar sənə tezliklə deyəcəklər". "سوف" hərfinə misal olaraq isə Allah-taalanın bu ayələrini göstərə bilərik: وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى (Duha surəsi, 5) – "Rəbbin sənə gələcəkdə verəcək və sən razı olacaqsan", سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا (Nisa surəsi, 56) – "Onları gələcəkdə oda atacağıq", سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ (Nisa surəsi, 152) – "Onlara gələcəkdə mükafatları veriləcək".

SİN və SOVF

Sin və sovf yalnız muzari felinə qoşulur və bu iki hərf gələcəkdə təxirə salmağa işarə edir. Sin hərfi yaxın gələcək üçün, sovf isə uzaq gələcək üçün istifadə olunur.

Sin hərfinə misal olaraq:

سَيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ

"İnsanlardan səfeh (axmaq) olanlar tezliklə deyəcəklər" və,

سَيَقُولُ لَكَ الْمُخَلِّفُونَ

"Geridə qalanlar sənə tezliklə deyəcəklər" kimi.

Sovf hərfinə misal olaraq:

لَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى

"Rəbbin sənə gələcəkdə verəcək və sən razı olacaqsan" və,

سَوْفَ يُؤْتِيهِمْ أُجُورَهُمْ

"Onlara gələcəkdə mükafatları veriləcək" kimi.