Yermiyâni يرميان Feili

وَ لاَ يُعَلُّ فِي مِثْلِ يَرْمِيَانِ لِأَنَّ حَرَكَتَهُ فَتْحَةٌ وَ هِيَ خَفِيفَةٌ

وَ لاَ يُعَلُّ i‘lâl əməliyyatı aparılmır, فِي مِثْلِ bu kimi; يَرْمِيَانِ “o ikisi atır -mz-“ feilində, لِأَنَّ حَرَكَتَهُ çünki ya hərfinin hərəkəsi, فَتْحَةٌ fəthedir, وَ هِيَ خَفِيفَةٌ və fəthedə yüngül bir hərəkədir

Mətnin Ümumi Mənası: Nakis təsniyə müzekker qaibə (ya da تَرْمِيَانِ də deyə bilərik) olan muzari feil يَرْمِيَانِ “o ikisi atır -mz-“ və ya müənnəsi تَرْمِيَانِ “o ikisi atır -ms-“ ifadələrdə i‘lâl əməliyyatı aparılmır. Çünki ya hərfinin hərəkəsi fəthedir və fəthedə yüngül bir hərəkədir.

Məsələn يَرْمِيُ feilində dammə ya hərfinə ağır gəlir və ya hərfi sakin edilir. Amma fəthedə ən yüngül hərəkə olduğu üçün ya hərfinə ağır gəlmir. يَرْمِي feilinin əvvəlinə nəsb edən bir ədad birləşəndə sonu fətheli olacaq və ya hərfi fəthedə zahirən alır, misal; لَنْ يَرْمِيَ kimi. Bu səbəbdən يَرْمِيَانِ və ya تَرْمِيَانِ ifadələrində ya hərfi ağırlıq içində deyil.