e. Mef'ulu ləh

اَلْمَفْعُولُ لَهُ

نَحْوُ؛ ضَرَبْتُهُ تَأْدِيبًا لَهُ، وَ هُوَ كُلُّ مَا كَانَ عِلَّةً لِلْفِعْلِ، نَحْوُ؛ جِئْتُكَ إِكْرَامًا لَكَ وَ جِئْتُكَ سِمَنًا

نَحْوُ misalı belədir; ضَرَبْتُهُ تَأْدِيبًا لَهُ “Onu tərbiyə etmək üçün döydüm” kimi, وَ هُوَ və mefulu leh, كُلُّ مَا كَانَ olan hər şeydir, عِلَّةً لِلْفِعْلِ fiil üçün səbəb olan, نَحْوُ misalı belədir; جِئْتُكَ إِكْرَامًا لَكَ “Sənə hörmət etmək üçün gəldim” və جِئْتُكَ سِمَنًا “Sənə kökəlmək üçün gəldim” kimi.

Məf'ulu Leh

Fiil üçün səbəb olan hər ifadəyə məf'ulu leh deyilir, misalı;

ضَرَبْتُهُ تَأْدِيبًا لَهُ

“Onu tərbiyə etmək üçün döydüm” kimidir. تَأْدِيبًا ifadəsinin əvvəlində لِ hərfi-cərri mülahizə olunur.

جِئْتُكَ إِكْرَامًا لَكَ

“Sənə hörmət etmək üçün gəldim” və,

جِئْتُكَ سِمَنًا

“Sənə kökəlmək üçün gəldim” ifadələrində إِكْرَامًا və سِمَنًا sözləri üçün mülahizə olunan bir لِ vardır. Əgər bu zahiri olsa, لِإِكْرَامِ və لِسِمَنٍ olar.