İttehaze إتخذ Feili
وَ إِدْغَامُ إِتَّخَذَ شَاذٌّ
وَ إِدْغَامُ إِتَّخَذَ və ittehaze "edindi" feilinin idqamı, شَاذٌّ şazz yəni qayda xaricidir
Mətnin Ümumi Mənası: إِتَّخَذَ feilinin üçlü halı أَخَذَ "Aldı" şəklindədir. Bu üçlü feil iftiâl babına daxil olunca إِئْتَخَذَ olur. Feil kökü olan həmzənin əvvəlki hərfi kəsrə olduğu üçün ya hərfinə çevrilməsi lazımdır və feilimiz إِيتَخَذَ olur. İtəkələ feilində olduğu kimi bu halda qalması lazım ikən, qayda xarici olaraq إِيتَخَذَ feilindəki ya hərfi te hərfinə çevrilir və feilimiz إِتَّخَذَ olur.