İ'tekele إيتكل Feili

وَ لَمْ يُدْغَمُ فِي مِثْلِ إِيتَكَلَ، لِأَنَّ الْيَاءَ لَيْسَتْ بِلاَزِمَةٍ، يَعْنِي تَصِيرُ هَمْزَةً إِذَا جَعْلْتَهُ ثُلاَثِيًا وَ مِنْ ثَمَّةَ لاَ يُدْغَمُ حَيِيَ فِي بَعْضِ اللُّغَةِ

İİTEKELƏ və i’tekele “bir şey yedi” felinin də iftiâl babındakı idqamlı fellərdən olmasıdır, وَ لَمْ يُدْغَمُ idqam olunmur, فِي مِثْلِ إِيتَكَلَ bu i’tekele kimi fellərdə, لِأَنَّ الْيَاءَ çünki ya hərfi, لَيْسَتْ بِلاَزِمَةٍ lazım bir hərf deyil, يَعْنِي yəni bu ya hərfi, تَصِيرُ هَمْزَةً həmzəyə çevrilir, إِذَا جَعْلْتَهُ ثُلاَثِيًا feli iftiâl babından çıxarıb sülasi edərsən, وَ مِنْ ثَمَّةَ bu səbəbdən, لاَ يُدْغَمُ حَيِيَ hayiyə “yaşadı, sağ oldu” felində idqam olunmur, فِي بَعْضِ اللُّغَةِ bəzi lüğətlərdə

Mətnin Ümumi Mənası: İİTEKELƏ felinin əsli İİƏTEKELƏ şəklindədir. Felin sülasi əsli ƏKƏLƏ “yedi” şəklindədir. İİTEKELƏ felindəki ya hərfi lazım bir hərf olmadığı üçün sülasi formada həmzəyə çevrilir, buna görə də İİTEKELƏ felində idqam olunmur. Bəzi lüğətlərdə HAYİYƏ felində də bu səbəbdən idqam olunmur. Normalda idqam ilə HAYYƏ və muzariyi YAHYƏ şəklindədir. Bəzən RAZİYƏ “razı oldu” felini RAZƏ şəklində də idqamlı tələffüz edə bilərik. HAYİYƏ və ya HAYYƏ və RAZİYƏ və ya RAZƏ demək caizdir.