Tərhim

اَلتَّرْخِيمُ

وَ مِنْ حَصَائِصِ الْمُنَادَى؛ إِذَا كَانَ عَلَمًا غَيْرَ مُضَافٍ وَ زَائِدًا عَلَى الثَّلاَثَةِ أَحْرُفٍ، نَحْوُ؛ يَا حَارِ وَ يَا حَارِ وَ يَا عُثْمَ وَ يَا مَنْصُ

وَ مِنْهُ və terxim münadanın xüsusiyyətlərindəndir, إِذَا كَانَ عَلَمًا əgər münada olan söz alim bir isim olarsa, غَيْرَ مُضَافٍ və muzaf olmazsa, وَ زَائِدًا və hərfləri artıqdırsa, yəni üç hərfdən çoxdursa, misalı belədir: يَا حَارِ “Ya Harı”, və يَا حَارِ “Ya Esmə”, və يَا عُثْمَ “Ya Usmə” (Osman adının qısaldılmışı), وَ يَا مَنْصُ və “Ya Mensu” (Mənsur adının qısaldılmışı) kimi.

Terxim

Terxim, münadanın xüsusiyyətlərindəndir. Əgər münada olan söz muzaf olmayan alim bir söz olarsa və hərflərinin sayı üçdən çox olarsa, terxim əməli tətbiq olunur. Misalları:

يَا حَارِ

“Ya Harı”

يَا حَارِ

“Ya Esmə”

يَا عُثْمَ

“Ya Usmə”

يَا مَنْصُ

“Ya Mensu” kimi.