Failin babı
بَابُ الْفَاعِلِ
اَلْفَاعِلُ هُوَ الْاِسْمُ الْمَرْفُوعُ الْمَذْكُورُ قَبْلَهُ فِعْلُهُ وَ هُوَ عَلَى قِسْمَيْنِ؛ ظَاهِرٌ وَ مُضْمَرٌ، فَالظَّاهِرُ، نَحْوُ؛ قَامَ زَيْدٌ وَ يَقُومُ زَيْدٌ وَ قَامَ الزَّيْدَانِ وَ قَامَ الزَّيْدُونَ وَ قَامَ الرِّجَالُ وَ يَقُومُ الرِّجَالُ وَ قَامَتْ هِنْدٌ وَ تَقُومُ هِنْدٌ وَ قَامَتِ الْهِنْدَاتُ وَ تَقُومُ الْهِنْدَاتُ وَ قَامَتِ الْهُنُودُ وَ تَقُومُ الْهُنُودُ وَ قَامَ أَخُوكَ وَ يَقُومُ أَخُوكَ وَ قَامَ غُلاَمِي وَ يَقُومُ غُلاَمِي وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِكَ. وَ الْمُضْمَرُ، اثْنَا عَشَرَ، نَحْوُ قَوْلِكَ؛ ضَرَبْتُ وَ ضَرَبْنَا وَ ضَرَبْتَ وَ ضَرَبْتِ وَ ضَرَبْتُمَا وَ ضَرَبْتُمْ وَ ضَرَبْتُنَّ وَ ضَرَبَ وَ ضَرَبَتْ وَ ضَرَبَا وَ ضَرَبُوا وَ ضَرَبْنَ
اَلْفَاعِلُ fail, هُوَ الْاِسْمُ الْمَرْفُوعُ o mərfu bir isimdir, الْمَذْكُورُ zikr olunan, قَبْلَهُ onun, yəni failin əvvəlində, فِعْلُهُ onun, yəni failin feli, وَ هُوَ عَلَى قِسْمَيْنِ və fail iki hissəyə bölünür; birincisi ظَاهِرٌ zahir fail, ikincisi isə وَ مُضْمَرٌ muzmer, yəni gizli fail. فَالظَّاهِرُ zahir failə gəlincə; نَحْوُ misalları belədir; قَامَ زَيْدٌ “Zeyd qalxdı”, يَقُومُ زَيْدٌ “Zeyd qalxır”, وَ قَامَ الزَّيْدَانِ “İki Zeyd qalxdı”, قَامَ الزَّيْدُونَ “Zeydlər qalxdı”, قَامَ الرِّجَالُ “Adam qalxdı”, يَقُومُ الرِّجَالُ “Adam qalxır”, قَامَتْ هِنْدٌ “Hind qalxdı”, قَامَتِ الْهِنْدَاتُ “Hindlər qalxdı”, تَقُومُ الْهِنْدَاتُ “Hindlər qalxır”, قَامَتِ الْهُنُودُ “Hindlər qalxdı”, تَقُومُ الْهُنُودُ “Hindlər qalxır”, وَ قَامَ أَخُوكَ “Qardaşın qalxdı”, يَقُومُ أَخُوكَ “Qardaşın qalxır”, قَامَ غُلاَمِي “Oğlum qalxdı”, يَقُومُ غُلاَمِي “Oğlum qalxır”, وَ مَا أَشْبَهَ ذَلِكَ və bunun kimiləri.., وَ الْمُضْمَرُ və muzmer failə gəlincə; اثْنَا عَشَرَ on iki ədəddir, نَحْوُ قَوْلِكَ sənin bu sözündəki kimidir; ضَرَبْتُ وَ ضَرَبْنَا وَ ضَرَبْتَ وَ ضَرَبْتِ وَ ضَرَبْتُمَا وَ ضَرَبْتُمْ وَ ضَرَبْتُنَّ وَ ضَرَبَ وَ ضَرَبَتْ وَ ضَرَبَا وَ ضَرَبُوا وَ ضَرَبْنَ fellərinin altında olan müstetir zamirlər gizli faildir.
Failin Babı
Feli özündən əvvəl zikr olunan mərfu sözə fail deyilir. Fail, zahir və muzmer olmaqla iki hissəyə bölünür. Zahir fail, feli sözündən sonra zikr olunan, yəni məzkur olan sözə deyilir, məsələləri;
| Zeyd qalxdı | قَامَ زَيْدٌ |
| Zeyd qalxır | يَقُومُ زَيْدٌ |
| İki Zeyd qalxdı | قَامَ الزَّيْدَانِ |
| Zeydlər qalxdı | قَامَ الزَّيْدُونَ |
| Adam qalxdı | قَامَ الرِّجَالُ |
| Adam qalxır | يَقُومُ الرِّجَالُ |
| Hind qalxdı | قَامَتْ هِنْدٌ |
| Hindlər qalxdı | قَامَتِ الْهِنْدَاتُ |
| Hindlər qalxır | تَقُومُ الْهِنْدَاتُ |
| Hindlər qalxdı | قَامَتِ الْهُنُودُ |
| Hindlər qalxır | تَقُومُ الْهُنُودُ |
| Qardaşın qalxdı | قَامَ أَخُوكَ |
| Qardaşın qalxır | يَقُومُ أَخُوكَ |
| Oğlum qalxdı | قَامَ غُلاَمِي |
| Oğlum qalxır | يَقُومُ غُلاَمِي |
Muzmer olan fail isə 12 ədəd olub, fellərin altında gizlənən müstetir zamirlərdir. Aşağıdakı cədvəldə mazi, muzari və əmr fellərinin altında gizlənən müstetir zamirləri, yəni failləri görək;
| Müstetir Zamir | Mazi | Muzari | Əmr |
| Muzmer Fail | |||
| هُوَ | ضَرَبَ | يَضْرِبُ | لِيَنْصُرْ |
| هُمَا | ضَرَبَا | يَضْرِبَانِ | لِيَنْصُرَا |
| هُمْ | ضَرَبُوا | يَضْرِبُونَ | لِيَنْصُرُوا |
| هِيَ | ضَرَبَتْ | تَضْرِبُ | لِتَنْصُرْ |
| هُمَا | ضَرَبَتَا | تَضْرِبَانِ | لِتَنْصُرَا |
| هُنَّ | ضَرَبْنَ | يَضْرِبْنَ | لِيَضْرِبْنَ |
| أَنْتَ | ضَرَبْتَ | تَضْرِبُ | إِضْرِبْ |
| أَنْتُمَا | ضَرَبْتُمَا | تَضْرِبَانِ | إِضْرِبَا |
| أَنْتُمْ | ضَرَبْتُمْ | تَضْرِبُونَ | إِضْرِبُوا |
| أَنْتِ | ضَرَبْتِ | تَضْرِبِينَ | إِضْرِبِي |
| أَنْتُمَا | ضَرَبْتُمَا | تَضْرِبَانِ | إِضْرِبَا |
| أَنْتُنَّ | ضَرَبْتُمْ | تَضْرِبْنَ | إِضْرِبْنَ |
| أَنَا | ضَرَبْتُ | أَضْرِبُ | لِأُضْرَبْ |
| نَحْنُ | ضَرَبْنَا | نَضْرِبُ | لِنُضْرَبْ |