Qarabağda döyüşən muzdlu əsgərlər
أرمينيا تتحدث عن أكثر من 20 مرتزقا أجنبيا يقاتلون في قرهباغ
Ermənistan, Qarabağda döyüşən 20-dən çox xarici muzdlu barədə danışır
أعلن جهاز الأمن القومي الأرمني إخطاره المنظمات الدولية والدول الصديقة، بوجود أكثر من 20 مرتزقا أجنبيا يقاتلون إلى جانب قوات أذربيجان في قرهباغ
Ermənistan Milli Təhlükəsizlik Xidməti, Qarabağda Azərbaycan qüvvələri ilə birlikdə döyüşən 20-dən çox xarici muzdlunun olduğunu beynəlxalq təşkilatlara və dost ölkələrə bildirib.
وفي وقت سابق، أعلنت لجنة التحقيق في أرمينيا عن إصدار مذكرات اعتقال ضد ثلاثة مواطنين سوريين، على خلفية مشاركتهم في القتال في الإقليم، ووجهت لهم غيابيا تهما بموجب مواد القانون الجنائي الأرميني تتعلق بـ"الإرهاب الدولي، والانتهاكات الجسيمة لقواعد القانون الإنساني الدولي أثناء النزاعات المسلحة "
Bundan əvvəl, Ermənistan İstintaq Komissiyası bölgədəki döyüşlərdə iştirak etdiklərinə görə üç Suriya vətəndaşı barəsində həbs qərarı çıxarıldığını elan edib və Ermənistan Cinayət Məcəlləsinin "beynəlxalq terrorizm və silahlı münaqişələr zamanı beynəlxalq humanitar hüquq qaydalarının ciddi pozulması" maddələri əsasında onları qiyabi olaraq ittiham edib.
وأوضحت اللجنة، أن "المتهم الأول أبو سطيف الهنداوي، هو عضو في "جيش تحرير سوريا" التابع لتركيا، والثاني أحمد الطيبي من مواليد محافظة إدلب السورية ودرس في جامعة حلب ويعيش في مدينة الريخانلي التركية قرب الحدود مع سوريا، فيما لم يتم تقديم معلومات عن الشخص الثالث المطلوب وهو أبو ذياب الحلبي"
Komissiya bildirib ki, "birinci şübhəli Əbu Sətif əl-Hindavi Türkiyəyə bağlı "Suriya Azadlıq Ordusu"nun üzvüdür, ikinci şəxs Əhməd əl-Tibi Suriyanın İdlib vilayətində anadan olub, Hələb Universitetində təhsil alıb və Türkiyənin Suriya sərhədi yaxınlığındakı Reyhanlı şəhərində yaşayır. Üçüncü axtarılan şəxs isə Əbu Ziyab əl-Hələbidir."
وأضافت: "علاوة عن ذلك، فإن البيانات الخاصة بأكثر من 20 من المرتزقة، بمن فيهم أبو عرب حسن، وأبو شاهر بزان، ومحمود أبو محمد، وحمود تلكين، وأبو بشير معران وآخرين، الذين يشاركون أيضا بنشاط في العمليات العسكرية ضد قرهباغ، فقد تم نقلها إلى منظمات دولية مختلفة، وبلدان صديقة من أجل الحصول على معلومات إضافية عنهم، وكذلك اعتقالهم ومحاكمتهم في حال ضبطهم في أي من تلك البلدان"
Bundan əlavə, Qarabağa qarşı hərbi əməliyyatlarda fəal iştirak edən Əbu Ərəb Həsən, Əbu Şahir Bazan, Mahmud Əbu Məhəmməd, Həmmud Təlkin, Əbu Bəşir Maaran və başqaları da daxil olmaqla 20-dən çox muzdlu barədə məlumatlar müxtəlif beynəlxalq təşkilatlara və dost ölkələrə göndərilib ki, onlar haqqında əlavə məlumat əldə olunsun və həmin ölkələrdə yaxalanacaqları halda həbs edilərək məhkəməyə verilsinlər.
المصدر: نوفوستي
Mənbə: Novosti
