Sosial mediaya cəza yağdı

تغريم منصات تواصل اجتماعي عالمية لخرقها القانون التركي الجديد

Qlobal sosial media platformları yeni Türk qanununu pozduqları üçün cərimələndi

أكد وزير النقل والبنية التحتية التركي، عمر فاتح صايان، الأربعاء، أن بلاده غرمت شركات عالمية، من بينها فيسبوك وتويتر ويوتيوب، عشرة ملايين ليرة تركية، لخرقها القانون التركي الجديد

Türkiyənin Nəqliyyat və İnfrastruktur nazirinin müavini Ömər Fatih Sayan çərşənbə günü bildirib ki, ölkəsi yeni Türk qanununu pozduqlarına görə Facebook, Twitter və YouTube kimi beynəlxalq şirkətlərə 10 milyon Türk lirəsi məbləğində cərimə tətbiq edib.

وقال صايان، عبر تغريدة نشرها على حسابه في :تويتر"، إن "السلطات التركية أبلغت الشركات الأجنبية العاملة في تركيا، والتي تصل إلى أكثر من مليون شخص يوميا، ببعض القواعد التي يتوجب عليها الالتزام بها" بموجب القانون الجديد

Sayan, Twitter hesabında paylaşdığı bir tvitdə, "Türkiyədə fəaliyyət göstərən və gündə bir milyondan çox insana çatan xarici şirkətləri, yeni qanuna əsasən riayət etməli olduqları bəzi qaydalar barədə məlumatlandırdıqlarını" bildirib.

وأشار إلى أنه "مع انتهاء الفترة القانونية، تم تغريم مزودي الشبكات الاجتماعية الذين لم يبلغوا عن تعيين ممثل لهم، وهم فيسبوك، وإنستغرام، وتويتر، وبريسكوب، ويوتيوب، وتيك توك، عشرة ملايين ليرة"، أي ما يعادل 1.18 مليون دولار

"Qanuni müddət başa çatdıqdan sonra Facebook, Instagram, Twitter, Periscope, YouTube və TikTok kimi nümayəndə təyin etdiklərini bildirməyən sosial şəbəkə təminatçılarına 1.18 milyon dollar dəyərində 10 milyon lirə cərimə tətbiq edildiyini" qeyd edib.

ولفت صايان، إلى أن "الغرامة هي الأولى، من بين خمس خطوات ستستخدم لمعاقبة المنصات في حالة رفضها الامتثال للقانون، ومن بينها غرامة 30 مليون ليرة، وفرض حظر على الإعلانات، وخفض في عرض النطاق الترددي بنسبة 50 بالمئة في غضون خمسة أشهر"

Sayan, "30 milyon lirə cərimə, reklam qadağası və beş ay ərzində bant genişliyinin 50 faiz azaldılması da daxil olmaqla, bu cərimənin qanuna əməl etmədikləri halda platformaları cəzalandırmaq üçün istifadə olunacaq beş addımdan birincisi olduğunu" bildirib.

ويتيح القانون الجديد للسلطات التركية إزالة المحتوى من المنصات، بدلا من حجب الوصول إليها، كما فعلت في الماضي، ويلزم منصات التواصل الاجتماعي بتعيين ممثل محلي، لتبديد مخاوف السلطات

Yeni qanun, Türk hakimiyyət orqanlarına keçmişdə olduğu kimi girişin bloklanması əvəzinə platformalardan məzmunu silmək imkanı verir və sosial media platformalarına hakimiyyətin narahatlıqlarını aradan qaldırmaq üçün yerli nümayəndə təyin etməyi tələb edir.

وشدد منتقدون على أن القانون، الذي تمت الموافقة عليه في شهر يوليو الماضي، "سيكمم أي رأي معارض يصدر من الأشخاص، الذين لجأوا إلى المنصات الإلكترونية"، بعد أن شددت الحكومة قبضتها على وسائل الإعلام

Tənqidçilər, ötən ilin iyul ayında təsdiqlənmiş bu qanunun, hökumətin mediaya nəzarətini gücləndirdikdən sonra "onlayn platformalara müraciət edən şəxslər tərəfindən səsləndirilən istənilən müxalif fikri susduracağını" vurğulayıblar.

وأحجمت شركة تويتر عن التعليق ، فيما لم يتسن الاتصال بممثلين عن فيسبوك ويوتيوب

Twitter şərh verməkdən imtina edib, Facebook və YouTube-un nümayəndələri ilə əlaqə saxlamaq mümkün olmayıb.

المصدر: رويترز

Mənbə: Reuters