İfti'âl bəbindən ecvef, ya hərfi ilə quruluşlu müxtəlif nümunələri
| İfti'âl Əcvəf Bina-i Yai | Mazi | Muzari | Məzdər |
| Vəzn | إِفْتَعَلَ | يَفْتَعِلُ | إِفْتِعَالاً |
| Mövzun | إِخْتَارَ | يَخْتَارُ | إِخْتِيَارًا |
| Əsli | إِخْتَيَرَ | يَخْتَيِرُ |
Sülasi mücərrədlərin 2-ci babından gələn mazi forması خَارَ və muzari forması يَخِيرُ olan və məzdəri də خَيْرٌ olan, "üstün tutdu, üstünlük verdi, seçdi" mənasını bildirən bir feil ifti'âl babına daxil etmək istədik və mazi forması إِخْتَارَ "seçdi, seçim etdi, üstünlük verdi, öncəlik tanıdı" oldu. إِخْتَارَ mazi feilinin əsli إِخْتَيَرَ şəklindədir, i'lâl prosesi tətbiq olunduğu üçün إِخْتَارَ olmuşdur.
Emsile-i Muxtəlifə
| فَهُوَ مُخْتَارٌ |
| ذَاكَ مُخْتَارٌ |
| لَمْ يَخْتَرْ |
| لَمَّا يَخْتَرْ |
| مَا يَخْتَارُ |
| لاَ يَخْتَارُ |
| لَنْ يَخْتَارَ |
| لِيَخْتَرْ |
| لاَ يَخْتَرْ |
| إِخْتَرْ |
| لاَ تَخْتَرْ |
| مُخْتَارٌ |
| إِخْتِيَارَةً |
| إِخْتِيَارَةً حَسَنَةً |
| خُتَيِّيرٌ |
| إِخْتِيَارِيٌّ |
| أَحْسَنُ إِخْتِيَارًا |
| مَا أَحْسَنَ إِخْتِيَارَهُ |
| أَحْسِنْ بِإِخْتِيَارِهِ |
Muzari Feillərin Əslləri
| يَخْتَارُ | يَخْتَيِرُ |
| لَمْ يَخْتَرْ | لَمْ يَخْتَيِرْ |
| لَمَّا يَخْتَرْ | لَمَّا يَخْتَيِرْ |
| مَا يَخْتَارُ | مَا يَخْتَيِرُ |
| لاَ يَخْتَارُ | لاَ يَخْتَيِرُ |
| لَنْ يَخْتَارَ | لَنْ يَخْتَيِرَ |
| لِيَخْتَرْ | لِيَخْتَيِرْ |
| لاَ يَخْتَرْ | لاَ يَخْتَيِرْ |
| إِخْتَرْ | إِخْتَيِرْ |
| لاَ تَخْتَرْ | لاَ تَخْتَيِرْ |
Muzari Feillərin Məchulləri
İfti'âl babından gələn əcvəf bina-i yai olan bir məlum muzari feil məchul edilmək istənildikdə, sadəcə muzaraat hərfini damməli etmək kifayətdir.
| Məchul | Məlum |
| يُخْتَارُ | يَخْتَارُ |
| لَمْ يُخْتَرْ | لَمْ يَخْتَرْ |
| لَمَّا يُخْتَرْ | لَمَّا يَخْتَرْ |
| مَا يُخْتَارُ | مَا يَخْتَارُ |
| لاَ يُخْتَارُ | لاَ يَخْتَارُ |
| لَنْ يُخْتَارَ | لَنْ يَخْتَارَ |
| لِيُخْتَرْ | لِيَخْتَرْ |
| لاَ يُخْتَرْ | لاَ يَخْتَرْ |
| لِتُخْتَرْ | إِخْتَرْ |
| لاَ تُخْتَرْ | لاَ تَخْتَرْ |
Emr-i Hazır Çəkimləri
Emr-i hazır siqalarını müxatəb və müxatəbə siqalarından əldə edirik. Bu babdakı əcvəf feillərdə də bəzi i'lâl qaydaları tətbiq olunur;
| إِخْتَرْ | تَخْتَارُ |
| إِخْتَارَا | تَخْتَارَانِ |
| إِخْتَارُوا | تَخْتَارُونَ |
| إِخْتَارِي | تَخْتَارِينَ |
| إِخْتَارَا | تَخْتَارَانِ |
| إِخْتَرْنَ | تَخْتَرْنَ |
Emr-i Hazır Prosesi
| Müxatəb Feilin Əsli | تَخْتَيِرُ |
| Feilin i'lâlli Hali | تَخْتَارُ |
| Muzaraât hərfi hazf olundu | خْتَارُ |
| Sonu cəzimləndi | خْتَارْ |
| Kəsrəli vasıl həmzəsi gəldi | إِخْتَارْ |
| İki sakin olduqda elif hazf olundu | إِخْتَرْ |
Emr-i Qayıb Çəkimləri
Emr-i Qayıb çəkimlərini qayıb və qayıbə olan muzari feillərin əvvəlinə kəsrəli bir "lam" ədatı (lam ul-emir) əlavə olunur və sonu hərəkəli olan muzari feilin hərəkəsi cəzimlənir, cəmi müənnəs nunundan başqa digər muzari feillərin nunları da düşür. Cəmi müzekkər qayıb siqasında nun düşdükdə yerinə bir elif gəlir.
| لِيَخْتَرْ | يَخْتَارُ |
| لِيَخْتَارَا | يَخْتَارَانِ |
| لِيَخْتَارُوا | يَخْتَارُونَ |
| لِتَخْتَرْ | تَخْتَارُ |
| لِتَخْتَارَا | تَخْتَارَانِ |
| لِيَخْتَرْنَ | يَخْتَرْنَ |
Emr-i Qayıb Prosesi
| Müfrəd müzekkər qayıb feil | يَخْتَارُ |
| Əvvəlinə lam gəldi | لِيَخْتَارُ |
| Sonu cəzimləndi | لِيَخْتَارْ |
| İki sakin olduqda elif hazf olundu | لِيَخْتَرْ |
| Son Hali | لِيَخْتَرْ |
İsm-i Fail
İfti'âl babından gələn əcvəf bina-i yai bir feil üçün ism-i fail siqası مُفْتَعِلٌ vəznində olur. Məlum muzari feilin muzaraât hərfi yerinə damməli bir mim gətirməklə də əldə etmək olar.
| İsm-i Fail | Məlum Muzari |
| مُفْتَعِلٌ | يَخْتَارُ |
| مُخْتَارٌ | مُخْتَارٌ |
İsm-i Fail Prosesi
| İsm-i Fail siqası | مُفْتَعِلٌ |
| Əsli | مُخْتَيِرٌ |
| Ya əlifə çevrilir | مُخْتَارٌ |
İsm-i Meful
İfti'âl babından gələn bütün feillərdə ism-i meful siqası مُفْتَعَلٌ şəklində olur. Məchul muzari feilin muzaraât hərfi yerinə mim hərfi gətirməklə əldə etmək olar və ya ism-i failin ayn ul-feilini fətxələmək olar.
| İsm-i Fail | Məchul Muzari |
| مُخْتَارٌ | يُخْتَارُ |
| مُخْتَارٌ | مُخْتَارٌ |
İsm-i Meful Prosesi
| İsm-i Meful siqası | مُفْتَعَلٌ |
| Əsli | مُخْتَيَرٌ |
| Ya əlifə çevrilir | مُخْتَارٌ |
Emsile-i Muttaride
| إِخْتَارُوا | إِخْتَارَا | إِخْتَارَ | ||
| إِخْتَرْنَ | إِخْتَارَتَا | إِخْتَارَتْ | ||
| إِخْتَرْتُمْ | إِخْتَرْتُمَا | إِخْتَرْتَ | ||
| إِخْتَرْتُنَّ | إِخْتَرْتُمَا | إِخْتَرْتِ | ||
|
||||
| يَخْتَارُونَ | يَخْتَارَانِ | يَخْتَارُ | ||
| يَخْتَرْنَ | تَخْتَارَانِ | تَخْتَارُ | ||
| تَخْتَارُونَ | تَخْتَارَانِ | تَخْتَارُ | ||
| تَخْتَرْنَ | تَخْتَارَانِ | تَخْتَارِينَ | ||
|
||||
Bu feilinin bütün çəkimləri təsrifat hissəsində yer alacaqdır.