14.3 Təmrin və Məşq 3

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِbismillahirrahmanirrahim / Rəhman və Rəhim olan Allahın adı ilə..

الٓـمٓ

elif, lam, mim

ذٰلِكَ الْكِتَابُ

 لَا رَيْبَ فِيهِ هُدًى لِلْمُتَّق۪ينَ

zalike l-kitabu lâ raybe fîhi huden lil-muttekîne / Bu, içində şübhə olmayan, təqva sahibləri üçün hidayət olan bir kitabdır

اَلَّذينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَ يُقِيمُونَ الصَّلٰوةَ وَ مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ

ellezîne yu'minûne bil-ğaybi və yuqimunə s-salate və mimma razəqnâhum yunfiqunə / O kəslər (təqva sahibləri) qeybə iman edərlər, namazı qılarlar və onlara ruzi olaraq verdiyimiz şeydən infaq edərlər

وَ الَّذ۪ينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا اُنْزِلَ اِلَيْكَ

 وَ مَا اُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَ بِالْاٰخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ

ve-llezîne yu'minûne bimâ unzile ileykə və mâ unzile min qablikə və bil-əxirəti hum yuqinunə / O kəslər (təqva sahibləri) sənə endirilənə (Qurani-Kərimə) və səndən əvvəl endirilənə (İncil, Tövrat, Zəbur) iman edərlər və axirətə də tam bir inamla inanırlar.

اُؤلٰئِكَ عَلٰى هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ وَ اُؤلٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ

ulâikə 'alâ huden min rabbihim və ulâikə hum ul-muflihune  / O kəslər (təqva sahibləri) Rəbləri tərəfindən bir hidayət üzərindədirlər və onlar nicat tapanlardır