3. İsm-i Məvsul

İsm-i mevsullar mebni olur, amma təsniyə halları mürəb olur. Aşağıdakı cədvəli incələyin.

Cəmi

Təsniyə 2

Təsniyə

Müfrəd

Zamirler

أَلَّذِينَ	أَلَّذَيْنِ	أَلَّذَانِ	أَلَّذِي	Müzəkkər
أَلَّوَاتِي	أَلَّتَيْنِ	أَلَّتَانِ	أَلَّتِي	Müənnəs

Cəmi müənnəs ism-i mevsul cədvəldə göstəriləndən fərqli olaraq 2 fərqli şəkildə də gələ bilər;

أَلَّائِي

أَلَّاتِي

هُوَ الَّذِي خَلَقَ

O ki, yaratdı

وَ مَرْيَمَ ابْنَةَ عِمْرَانَ أَلَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا

İmranın qızı Məryəm ki, namusunu qorudu

قَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا

Kafir olanlar iman edənlərə dedilər ki

وَ اللَّذَانِ يَأْتِيَانِهَا مِنْكُمْ فَأَذُوهُمَا

Aranızdan o günahı edən iki nəfəri cəzalandırın

رَبَّنَا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلاَّنَا

Rəbbimiz, bizi azdıranları bizə göstər

أَلَّاتِي يَأْتِينَ الْفَاحِشَةَ

İffətsizlik edən qadınlar

*Müşterek olan ism-i mevsullar isə belədir;

أَيَّةٌ	أَيُّ	مَا	مَنْ
hansı	hansı	o şey	o kəs

أَنْفَقَ مَا فِي حِزَانَتِهِ

Sandığında olan şeyi xərclədi

مَنْ جَاء؟

Kim gəldi?

أَيُّ كِتَابٍ تَقْرَأُهُ تَسْتَفِدْ مِنْهُ

Hansı kitabı oxusan, ondan faydalanarsan

Qeyd: Eyyü ilə mən və ya ma ism-i mevsulları birləşərək yeni bir ism-i mevsul yarada bilər;

أَيُّمَنْ hansı kəs	مَنْ	أَيُّ
أَيُّمَا hansı şey	مَا	أَيُّ