Rübai, Hümasi, Südasi Bablar

Rübai babların hamısı müteəddi olur, yalnız دَرْبَحَ feilindən başqa. Hümasi babların hamısı lazım olur, yalnız üç bab – اِفْتَعَلَ, تَفَعَّلَ və تَفَاعَلَ – bu bablar həm lazım, həm də müteəddi ola bilər, yəni bu bablar arasında müştərəkdir. Südasi babların hamısı lazım olur, yalnız اِسْتَفْعَلَ babı istisnadır, çünki bu bab həm lazım, həm də müteəddi ola bilər. Bundan əlavə, اِفْعَنْلَى babından olan iki söz – اِسْرَانْدَاهُ və اِغْرَانْدَاهُ – müteəddidir. Bu sözlərin mənası: اِسْرَانْدَاهُ "ona qalib gəldi", اِغْرَانْدَاهُ isə "onu məğlub etdi" deməkdir. Mətnin ümumi mənası: Rübai babların hamısı, دَرْبَحَ feilindən başqa, müteəddi fellərdən ibarətdir. Hümasi babların hamısı, اِفْتَعَلَ, تَفَعَّلَ və تَفَاعَلَ babları istisna olmaqla, lazım fellərdən ibarətdir. Çünki bu üç bab həm müteəddi, həm də lazım ola bilər. Südasi babların hamısı, اِسْتَفْعَلَ babı istisna olmaqla, lazım fellərdən ibarətdir. Çünki اِسْتَفْعَلَ babı həm müteəddi, həm də lazım ola bilər. Bundan əlavə, اِفْعَنْلَى babından olan iki feil – اِسْرَانْدَاهُ və اِغْرَانْدَاهُ – müteəddidir. Bu fellərin mənası اِسْرَانْدَاهُ "ona qalib gəldi", اِغْرَانْدَاهُ isə "onu məğlub etdi" deməkdir.