İzhara Giriş

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَ اَلْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَ الصَّلَوةُ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ اَجْمَعِينَ وَ بَعْدُ؛

بِسْمِ – ad ilə, اللهِ – Allahın, الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ – rəhmətli və mərhəmətli sifətləri ilə, اَلْحَمْدُ – həmd, لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ – aləmlərin Rəbbi olan Allaha məxsusdur, وَ الصَّلَوةُ – salat, yəni dəstək, عَلَى مُحَمَّدٍ – Məhəmməd əleyhissəlamın üzərinə, وَ آلِهِ اَجْمَعِينَ – və Məhəmməd əleyhissəlamın yolunda olan bütün möminlərədir. وَ بَعْدُ – və besmələ, həmdələ və salavata oxunduqdan sonra;

Mətnin Ümumi Mənası: Rəhmətli və mərhəmətli Allahın adı ilə... Həmd aləmlərin Rəbbi olan Allaha məxsusdur və salat isə Məhəmməd əleyhissəlam və onun yolunda olan əhli və tabeçilərin üzərinədir. Və besmələ, həmdələ və salavat oxunduqdan sonra...