c. Esbeha أصبح
أَصْبَحَ
وَ الثَّالِثُ أَصْبَحَ؛ وَ هُوَ يُفِيدُ اتِّصَافَ الْاِسْمِ بِالْخَبَرِ فِي الصَّبَاحِ، نَحْوُ؛ أَصْبَحَ الْجَوُّ مُكْفَهِرًا
وَ الثَّالِثُ أَصْبَحَ üçüncüsü esbeha’dır, وَ هُوَ ve o esbeha, يُفِيدُ bildirir, اتِّصَافَ الْاِسْمِ ismin sifətini, بِالْخَبَرِ xəbər ilə, فِي الصَّبَاحِ səhər vaxtı, نَحْوُ nümunəsi belədir; أَصْبَحَ الْجَوُّ مُكْفَهِرًا “Hava səhər buludlu idi” kimi.
Esbeha
Nəsx edənlərin birinci hissəsi, yəni Mübtədanı qaldırıb Xəbərini nasb edən on üç feil içində üçüncüsü esbeha’dır. Esbeha, səhər vaxtı xəbər ilə ismi sifətləndirməyi bildirir, nümunəsi;
أَصْبَحَ الْجَوُّ مُكْفَهِرًا
“Hava səhər buludlu idi” kimi.
|
أَصْبَحَ الْجَوُّ مُكْفَهِرًا Hava səhər buludlu idi |
|
| فِعْلٌ مَاضٍ، مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، تَرْفَعُ اسْمَهَا وَ تَنْصِبُ خَبَرَهَا | أَصْبَحَ |
| Mazi feil, fətah üzərində məbni, ismini qaldırır, xəbərini nasb edir | |
| اِسْمُ أَصْبَحَ، مَرْفُوعٌ بِهَا وَ عَلاَمَةُ رَفْعِهِ الضَّمَّةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ | الْجَوُّ |
| Esbeha'nın ismi, esbeha ilə məf'ul, qaldırma əlaməti axırındakı zahir dammə | |
| خَبَرُ أَصْبَحَ، مَنْصُوبٌ بِهَا وَ عَلاَمَةُ نَصْبِهِ الْفَتْحَةُ الظَّاهِرَةُ فِي آخِرِهِ | مُكْفَهِرًا |
| Esbeha'nın xəbəri, esbeha ilə mansub, nasb əlaməti axırındakı zahir fətah | |