2-ci hissə: Muzarini gizli bir 'ən' ilə cəvazən nəsb edən
İKİNCİ QİSM: CAVAZƏN GİZLİ "ƏN" İLƏ NASB EDƏN
İkinci qismə gəldikdə; bu, muzari fiili özündən sonra cavazən gizli olan "ən" vasitəsilə nasb edən bir hərfdir ki, o da təlil üçün gələn ləm hərfidir. Müəllif bu ləmi "key ləmi" adlandırıb, çünki key ilə ləm arasında təlil, yəni səbəb bildirən məna baxımından ortaqdır. Misal olaraq Allah-Təalanın bu ayəsində olduğu kimi: لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَ مَا تَأَخَّرَ (Fəth surəsi, 2-ci ayə) və Allahın bu sözündə olduğu kimi: لِيُعَذِّبَ اللهُ الْمُنَافِقِينَ وَ الْمُنَافِقَاتِ (Əhzab surəsi, 73-cü ayə).
İkinci qismə gəldikdə; bu, özündən sonra cavazən gizli olan "ən" vasitəsilə muzari fiili nasb edən hərfdir ki, o da təlil üçün gələn ləm hərfidir. Bu ləmin önündə gizli bir "ən" vardır və muzariyi nasb edən də odur. Müəllif bu ləmi "key ləmi" adlandırıb, çünki key ilə ləm arasında təlil, yəni səbəb bildirən məna baxımından ortaqdır. Misalları bu ayələrdə olduğu kimidir:
لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَ مَا تَأَخَرَ
"Allah, sənin keçmiş və sonrakı günahlarını bağışlasın deyə" ayəsində لِيَغْفِرَ sözündəki ləm təlil üçün gələn ləmdir və يَغْفِرَ sözü isə bu ləmdən sonra cavazən gizli olan "ən" vasitəsilə nasb olunub, yəni sözün təqdiri لِأَنْ يَغْفِرَ şəklindədir.
لِيُعَذِّبَ اللهُ الْمُنَافِقِينَ وَ الْمُنَافِقَاتِ
"Allah münafiq kişilərə və qadınlara əzab versin deyə" ayəsində لِيُعَذِّبَ sözündəki ləm təlil üçün gələn ləmdir və يُعَذِّبَ sözü isə bu ləmdən sonra cavazən gizli olan "ən" vasitəsilə nasb olunub, yəni sözün təqdiri لِأَنْ يُعَذِّبَ şəklindədir.
|
لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَ مَا تَأَخَرَ Allah, sənin keçmiş və sonrakı günahlarını bağışlasın deyə |
|
| Cər hərfi, kəsrə üzərində mebni, təlil bildirir | لِـ |
| Cər hərfi, kəsrə üzərində mebni, təlil bildirir | |
| Muzari fiil, ləmdən sonra cavazən gizli olan "ən" ilə mansub, nasb əlaməti; sonu sağlam muzari fiil olduğu üçün zahir fətə ilədir. | يَغْفِرَ |
| Muzari fiil, ləmdən sonra cavazən gizli olan "ən" ilə mansub, nasb əlaməti; sonu sağlam muzari fiil olduğu üçün zahir fətə ilədir. | |
| Cər hərfi, fətə üzərində mebni, mülkiyyət bildirir | لَـ |
| Cər hərfi, fətə üzərində mebni, mülkiyyət bildirir | |
| Bitişik zamir, fətə üzərində mebni, ləm ilə mahallen mecrur | ـكَ |
| Bitişik zamir, fətə üzərində mebni, ləm ilə mahallen mecrur | |
| Fail, mərfu, ref əlaməti zahir dammə | اللهُ |
| Fail, mərfu, ref əlaməti zahir dammə | |
| İsm-i məvsul, sukun üzərində mebni, mahallen mansub, mefulun bih | مَا |
| İsm-i məvsul, sukun üzərində mebni, mahallen mansub, mefulun bih | |
| Mazi fiil, fətə üzərində mebni, Fail: cavazən müstətir zamir, təqdiri "huve" | تَقَدَّمَ |
| Mazi fiil, fətə üzərində mebni, Fail: cavazən müstətir zamir, təqdiri "huve" | |
| Cər hərfi, sukun üzərində mebni | مِنْ |
| Cər hərfi, sukun üzərində mebni | |