Kesrədən naib olan Fətha

فَتْحَه كَسْرَه يِرِينَه نِیابَه اِلَمَسِی

دِیب: وَ أَمَّا الْفَتْحَةُ فَتَكُونُ عَلاَمَةً لِلْخَفْضِ فِي الْاِسْمِ الَّذِي لاَ يَنْصَرِفُ

وَ أَقُولُ: فَتْحَه يِرِينَه تَكْ يِرْدَه خَفْضِ اِسْمِ اِلَمَتِی اُلَر وَ هَمِين اِسم لاَ يَنْصَرِفُدُر

دِیب Müəllif dedi ki: وَ أَمَّا الْفَتْحَةُ fətəyə gəldikdə; فَتَكُونُ عَلاَمَةً o da bir əlamət olur, لِلْخَفْضِ xafd üçün, فِي الْاِسْمِ الَّذِي elə bir isimdə ki; لاَ يَنْصَرِفُ o isim sarf olunmur, yəni qeyri-munsarif olan (sarfdan məhrum isim) isimdir.

وَ أَقُولُ: Mən də (Şərhçi) deyirəm ki: فَتْحَه üçün bir yer var, مَوْضِعٌ وَاحِدٌ tək bir yer, تَكُونُ فِيهِ fətə o yerdə olur, عَلاَمَةً bir əlamət, عَلَى خَفْضِ الْاِسْمِ ismin xafd halı üzərinə, وَ هُوَ الْاِسْمُ الَّذِي və o isim də; لاَ يَنْصَرِفُ sarf olunmur, yəni qeyri-munsarif isimdir, tənvin və kəsrə qəbul etmir.

Kəsrədən Növbə Tutmuş Fətə

Müəllif; “Fətə, sarf olunmayan, yəni qeyri-munsarif olan isimlərdə xafd əlaməti olur” dedi.

Mən də (Şərhçi) deyirəm ki; Fətə, tək bir yerdə (tək bir isim növündə) ismin xafd əlaməti olur və o isim də sarf olunmayan isimdir.