5. Meful İsmi

اِسْمُ الْمَفْعُولِ

كَالْمَضْرُوبٍ وَ مُكْرَمٍ. وَ يَعْمَلُ عَمَلَ فِعْلِهِ وَ هُوَ كَاسْمِ الْفَاعِلِ

ـكَ kimi, مَضْرُوبٌ "Vurulmuş, vurulan, döyülmüş, döyülən", مُكْرَمٌ "İkram edilmiş, ikram olunan" kimi sözlər ism-i mefuldür, وَ يَعْمَلُ ism-i meful əməl edir, عَمَلَ فِعْلِهِ felinin əməli ilə, وَ هُوَ və felinin əməli ilə əməl etməsi baxımından, كَاسْمِ الْفَاعِلِ ism-i fail olan sözün hökmlərinə malikdir.

İsm-i Meful

مَضْرُوبٌ "Vurulmuş, vurulan" və مُكْرَمٌ "İkram olunan, edilmiş" kimi sözlər ism-i mefuldür. İsm-i meful, felinin əməli ilə əməl etməsi baxımından tıpkı ism-i fail kimidir.