Sual 3

إتهم المعارضون الملك بأنه يتصرف، مثلنا كان يفعل من سبقوه في سعيه ..... خصومه 

آ- لتكميم أفواه

ب- لإطلاق سراح

ج- لشد رحل

د- لبث رعب

أ- لسد حاجة

Yuxarıdakı cümlədə boş buraxılan yerə variantlardan ən doğru olanı əlavə edəcəyik. Cümlənin boşluqla birlikdə tərcüməsi belədir: "Müxaliflər kralı, özündən əvvəlkilərin rəqiblərinə etdiyi kimi ... etməyə çalışmaqda günahlandırdılar". Cümlənin ümumi mənasından boşluğa gələcək ifadə barədə məlumat almaq istəsək; Müxaliflər kralı elə bir şeydə ittiham edir ki, bu hərəkət kraldan əvvəlki kralların da etdiyi bir işdir və bu iş kralın rəqiblərinə, qarşı tərəfə yönəlib. a variantına baxsaq, "ağızlarını bağlamaq" boşluğa tam uyğundur və cümlənin mənası belə olur: "Müxaliflər kralı, özündən əvvəlkilərin etdiyi kimi rəqiblərinin ağızlarını bağlamağa çalışmaqda günahlandırdılar" və bu, düzgün cavabı tapdığımızı göstərir. b variantında isə "azad buraxmaq" - müxaliflərin kralı rəqiblərinə qarşı azad buraxmaq hərəkəti ittiham ediləcək bir şey deyil. c variantında isə "səfərə hazırlaşmaq" mənaya uyğun deyil. d variantı "qorxu yaymaq" bir qədər mənaya uyğundur. e variantı isə "ehtiyacı ödəmək" mənaya uyğun deyil. a variantını ilk olaraq qəbul etdik, amma d variantındakı "qorxu yaymaq" da boşluğa gələ bilər. a və d variantları arasındakı fərqlərə baxsaq, cümlənin ən sonundakı isim birləşməsi olan "husumihi-onun rəqibləri" ifadəsinə a və d variantlarını ayrıca əlavə edək. a variantı ilə "rəqiblərinin ağzını bağlamaq", d variantı ilə isə "rəqiblərinin qorxu yaymaq" olur. Deməli, d variantında qrammatik olaraq məsələn bir "arasında" kimi ifadə çatışmır. a variantı isə həm birləşməni, həm də cümləni tam edir. Buna görə də düzgün cavab a variantıdır.

إتهم المعارضون الملك بأنه يتصرف، مثلنا كان يفعل من سبقوه في سعيه لتكميم أفواه خصومه  Müxaliflər kralı, özündən əvvəlkilərin etdiyi kimi, rəqiblərinin ağzını bağlamağa çalışmaqda günahlandırdılar
ittiham etdi, günahlandırdı (ba hərfi ilə)	إِتَّهَمَ يَتَّهِمُ إِتِّهَامًا
müxalif	مُعَارِضٌ ج ون
kral	مَلِكٌ ج مُلُوكٌ
-kimi	مِثْلَمَا
davrandı	تَصَرَّفَ يَتَصَرَّفُ تَصَرُّفًا
onun əvvəlkilər	سَبَقُوه
çalışmaq, səylə, cəhd	سَعْيٌ ج مَسَاعِيُ
hasım, düşmən, rəqib	خَصْمٌ ج خُصُومٌ
ağızlarını bağlamaq	تَكْمِيمُ أَفْوَاهٍ
azad buraxmaq	إِطْلاَقُ سَرَاحٍ
səfərə hazırlaşmaq	شَدُّ رَحْلٍ
qorxu yaymaq	بَثُّ رُعْبٍ
ehtiyacı ödəmək	سَدُّ حَاجَةٍ