6. Hal
Failin, mefulun və ya hər ikisinin vəziyyətini göstərən mansub isimlərə hal deyilir. Azərbaycan türkcəsində vəziyyət bildirən zərf olub "necə" sualının cavabıdır.
جَاءَ مُحَمَّدٌ مَتْعَبًا
Məhəmməd yorğun (olaraq) gəldi
أَكَلَ زَيْدٌ فَوْرًا
Zeyd tez yedi
*Yuxarıdakı cümlələrdə مَتْعَبًا və فَوْرًا sözləri failin vəziyyətini bildirən mansub isimlərdir. Belə isimlərə hal deyilir.
أَكَلَ زَيْدٌ الطَّعَامَ فَوْرًا
Zeyd yeməyi tez yedi
رَأَيْتُ مُحَمَّدًا قَائِلاً
Məhəmmədi danışarkən (danışan halda) gördüm
*Yuxarıdakı cümlələrdə فَوْرًا və قَائِلاً sözləri mefulun vəziyyətini bildirən mansub isimlərdir.
Hal sahibinə zül hal və ya sahib ul-hal deyilir və ümumiyyətlə hal sahibi marifə olur.
*Amma hal sahibi (onu təmsil edən isim) haldan əvvəl gələrsə, nekirə olar.
| بَاكِيًّا | الرَّجُلَ | نَظَرْتُ |
| hal | sahib ul-hal | fel+fail |
| Nekirə | Marifə |
| Ağlayan adama baxdım |
| رَجُلاً | بَاكِيًّا | فِي الْبَيْتِ |
| sahib ul-hal | hal | car+mecrur |
| nekirə | nekirə | Yer zərfi |
| Evdə ağlayan bir adam var |
*Hal sahibi (onu təmsil edən isim) məvsuf və ya muzaf olarsa, nekirə olar;
| جَدِيدَةً | رَجُلٍ | سَيَّارَةُ | أًمَامَ الْبَيْتِ |
| hal | muzafun ileyh | muzaf | məkan zərfi |
| sahib ul-hal |
| Evin önündə adamın yeni maşını var |