Səyahət Vasitələri

وَسَائِلُ السَّفَرِ هِيَ السَّيَّارَاتُ وَ الْقُطُرُ وَ الْبَواخِرُ. اَلسَّيَّارَةُ تَسِيرُ بِقُوَّةِ الْبِنْزِينِ وَ عَجَلاَتُهَا مُحَاطَةٌ بِالْمُطَّاطِ لِيَسْهُلَ سَيْرُهَا وَ لَهَا بُوقٌ يُنَبِّهُ السَّائِرِينَ وَ عَدَدٌ وَ مَفَاتِيحَ يُحَرِّكُهَا السَّائِقُ فَتَسِيرُ حَسَبَ إِرَادَتِهِ وَ هِيَ أَنْوَاعٌ كَثِيرَةٌ أَكْبَرُهَا الْحَافِلاَتُ. وَ الْقِطَارُ يَسِيرُ بِقُوَّةِ الْبُخَارِ عَلَى قُضُبٍ مُمْتَدَّةٍ فَوْقَ الْأَرْضِ. فَيَرْكَبُهُ النَّاسُ وَ يَنْقُلُونَ عَلَيْهِ بَضَائِعَهُمْ مِنْ بَلَدٍ إِلَى آخَرَ. وَ الْبَاخِرَةُ تَسِيرُ بِقُوَّةِ الْبُخَارِ فَوْقَ الْمَاءِ وَ تَحْمِلُ مَا يَحْمِلُهُ الْقِطَارُ وَ يَرْكَبُهَا الْمُسَافِرُونَ إِلَى الْبِلاَدِ ألَّتِي بَيْتَهُمْ وَ بَيْتَهُمَا الْبِحَارُ

Səyahət vasitələri avtomobillər, qatarlar və bərələrdir. Avtomobillər benzin gücü ilə hərəkət edir. Onun təkərləri hərəkətin asan olması üçün rezinlə örtülüb. Avtomobillərin sərnişinləri xəbərdar edən siqnalı, hissələri və açarları var. Onu sürücü hərəkət etdirir və istədiyi kimi idarə edir. Bir çox növləri var, ən böyüyü avtobuslardır. Qatarlar buxar gücü ilə, yer üzərində uzanan relslər üzərində hərəkət edir. İnsanlar ona minir və bir ölkədən digərinə əşyalarını daşıyırlar. Bərə buxar gücü ilə suyun üzərində hərəkət edir. Qatarın daşıdığı əşyaları daşıyır. Aralarında dəniz olan ölkələrə sərnişinlər onunla gedirlər.

وَسَائِلُ السَّفَرِ

Nəqliyyat vasitələri

اَلسَّيَّارَاتُ

Avtomobillər

اَلْقُطُرُ

Qatarlar

اَلْبَواخِرُ

Bərələr

تَسِيرُ

Hərəkət edir, gedir

بِقُوَّةٍ

Güclə

اَلْبِنْزِينُ

benzin

عَجَلاَتُهَا

Onun təkərləri

مُحَاطَةٌ

örtülüb

اَلْمُطَّاطُ

Kauçuk, rezin

لِ

-üçün

يَسْهُلُ

Asan olur

سَيْرُهَا

Onun hərəkəti

بُوقٌ

Siqnal, düdük

يُنَبِّهُ

Xəbər verir

اَلسَّائِرُونَ

sərnişinlər

مَفَاتِيحَ

açarlar

يُحَرِّكُهَا

Onu hərəkət etdirir

اَلسَّائِقُ

sürücü

أَنْوَاعٌ

növlər

اَلْحَافِلاَتُ

avtobuslar

اَلْقِطَارُ

qatar

اَلْبُخَارُ

buxar

عَلَى

üzərində

قُضُبٌ

Relslər

مُمْتَدَّةٌ

uzadılmış

فَوْقَ الْأَرْضِ

Yer üzərində

يَنْقُلُونَ

daşıyırlar

مِنْ

-dən, -dan

بَلَدٌ

ölkə

إِلَى

-ə, -a

آخَرَ

başqa, digər

اَلْبَاخِرَةُ

bərə

فَوْقَ الْمَاءِ

Suyun üzərində

تَحْمِلُ

daşıyır

اَلْمُسَافِرُونَ

sərnişinlər

اَلْبِلاَدُ

ölkələr

اَلْبِحَارُ

dənizlər