Üzr Cümlələri

آسِفٌ

Bağışlayın

أَنَا آسِفٌ

Bağışlayın

أَنَا آسِفَةٌ

Bağışlayın

آسِفٌ جِدًّا

Həqiqətən üzr istəyirəm

آسِفٌ لاَ أَسْتَطِيعُ الْبَقَاءً

Bağışlayın, qala bilmirəm

آسِفٌ لِإِزْعَاجِكَ

Sizi narahat etdiyim üçün üzr istəyirəm

آسِفٌ لَقَدْ تَأَخَّرْتُ

Bağışlayın, gecikdim

آسِفٌ حَقِيقَةً لِهَذَا الْخَطَإِ

Bu səhv üçün həqiqətən üzr istəyirəm

عُذْرًا

Üzr istəyirəm

إِعْذِرْنِي

Məni bağışlayın

مَعْذِرَةٌ

Üzr istəyirəm

أَعْتَذِرُ

Bağışlayın / Üzr istəyirəm

عُذْرًا لَيْسَ لَدَيَّ وَقْتٌ

Bağışlayın, vaxtım yoxdur

إِعْذِرْنِي يَجِبُ أَنْ أُفَارِقَكَ

Bağışlayın, getməliyəm

إِعْذِرْنِي تَصَرُّفِي غَيْرَ الْلاَّئِقِ

Davranışım üçün üzr istəyirəm

عُذْرًا، لاَ يُمْكِنُ ذَلِكَ

Bağışlayın, bu mümkün deyil

مَعْذِرَةٌ، نَسِيتُ مَوْعِدَنَا

Bağışlayın, görüşümüzü unutmuşam

أَعْتَذِرُ عَنْ عَدَمِ خُضُورِي الْبَارِحَةَ

Dün gəlmədiyim üçün üzr istəyirəm

أَعْتَذِرُ لَمْ أَقْصِدْ بِهَذَا

Bağışlayın, bunu nəzərdə tutmamışdım

أَعْتَذِرُ عَنْ عَدَمِ تَمَكُّنِي مِنْ تَلْبِيَةِ طَلَبِكْ

İstəyinizi yerinə yetirə bilmədiyim üçün üzr istəyirəm

إِعْذِرْ تَخَلُّفِي فِي هَذِهِ الْقَضَيَّةِ

Bu məsələdə kömək edə bilmədiyim üçün üzr istəyirəm

أَعْتَذِرُ عَدَمَ اهْتِمَامِي

Diqqət yetirə bilmədiyim üçün üzr istəyirəm

عَفْوًا

Bağışlayın “heç nə deyil”

عَفْوًا! أُرِيدُ الْمُرُورَ

Bağışlayın! Keçə bilərəm? “Keçmək istəyirəm”

عَفْوًا، هَلْ يُمْكِنُكَ إِشْعَالُ سِيجَارَةِ

Bağışlayın, siqaretimi yandıra bilərsiniz?

عَفْوًا، إِنَّهَا غَلْطَتِي

Bağışlayın, bu mənim səhvimdir

سَامِحِينِي مَرَّةً ثَانِيَةً

İkinci dəfə məni bağışlayın / Yenidən üzr istəyirəm

لاَ تُؤَاخِذْنِي

Məni bağışlayın, üzr istəyirəm

لاَ مُؤَاخَذَةَ

Bağışlayın

بِدُونِ مُؤَاخَذَةٍ

Bağışla

لاَ تُؤَاخِذْنِي لَقَدْ تَصَرَّفْتُ بِغَبَاءٍ

Bağışla, axmaqlıq etdim

أَلاَ تَرَى؟ أُنْظُرْ لَقَدْ اَسْقَطْتَ كِيسَ مُشْتَرِيَاتِي

Görmürsən? Bax, alış-veriş torbamı saldın

عَفْوًا يَا سَيِّدَةِ إِنِّي آسِفٌ جِدًّا

Bağışlayın xanım, çox üzr istəyirəm

سَامِحِينِي، هَلْ هُنَاكَ شَيْئٌ قَدْ كُسِرَ؟

Bağışlayın, nəsə sınıb?