Gələcəyin inkarı
Fiil-i muzari sözünün əvvəlinə لاَ “la” inkar gələcək zaman ədatı gəldikdə, fiil-i muzari-nin geniş və indiki zaman mənasını gələcək zamana məxsus edir və cümləni inkar (olumsuz) edir.
|
نَامَ yatdı |
أَكَلَ yedi |
شَرِبَ içdi |
|
لاَ يَنَامُ yuxuya getməyəcək |
لاَ يَأْكُلُ yeməyəcək |
لاَ يَشْرَبُ içməyəcək |
سَيَنْظُرُ لَكِنْ لاَ يَعْلَمُ
Baxacaq, amma bilməyəcək
لاَ أُرِيدُ الشَّايَ
Çay istəməyəcəyəm
لاَ يَشْعُرُونَ الْكَافِرُونَ بِالْحَقِّ
Kafirlər haqqı dərk etməyəcəklər
لاَ يَفْهَمُ الْمَيِّتُ كَيْفَمَا يَمُوتُ
Ölü, necə öldüyünü başa düşməyəcək
|
لاَ يَفْتَحُونَ açmayacaqlar |
لاَ يَفْتَحَانِ ikisi açmayacaq |
لاَ يَفْتَحُ açmayacaq |
||
|
لاَ يَفْتَحْنَ açmayacaqlar |
لاَ تَفْتَحَانِ ikisi açmayacaq |
لاَ تَفْتَحُ açmayacaqsan |
||
|
لاَ تَفْتَحُونَ Siz açmayacaqsınız |
لاَ تَفْتَحَانِ ikiniz açmayacaqsınız |
لاَ تَفْتَحُ Sən açmayacaqsan |
||
|
لاَ تَفْتَحْنَ Siz açmayacaqsınız |
لاَ تَفْتَحَانِ ikiniz açmayacaqsınız |
لاَ تَفْتَحِينَ Sən açmayacaqsan |
||
|
||||