Ayrı yazılan əvəzliklər
| Ayrı Yazılan Əvəzliklər | |||
|
Cəmi Çoxluq |
Təsniyə İki nəfər |
Müfrəd Tək |
Əvəzliyin Cinsi |
|
هُمْ hum Onlar |
هُمَا huma O ikisi |
هُوَ huve O |
Müzəkkər Qayıb 3-cü Şəxs Kişi O-O ikisi-Onlar |
|
هُنَّ hunne Onlar |
هُمَا huma O ikisi |
هِيَ hiye O |
Müənnəs Qayıbə 3-cü Şəxs Qadın O-O ikisi-Onlar |
|
أَنْتُمْ entum Sizlər |
أَنْتُمَا entuma Siz ikiniz |
أَنْتَ ente Sən |
Müzəkkər Xitab 2-ci Şəxs Kişi Sən-Siz ikiniz-Sizlər |
|
أَنْتُنَّ entunne Sizlər |
أَنْتُمَا entuma Siz ikiniz |
أَنْتِ enti Sən |
Müənnəs Xitaba 2-ci Şəxs Qadın Sən-Siz ikiniz-Sizlər |
|
نَحْنُ nahnu Biz |
نَحْنُ nahnu Biz |
أَنَا ene Mən |
1-ci tək şəxs (nəfs-i mütəkəllim/danışan şəxs) "mən" və 1-ci cəmi şəxs (nəfs-i mütəkəllim meal qeyr) "biz" əvəzlikləri. Kişi və ya qadın olması fərq etmir |
هُوَ كَتَبَ رِسَالَةً
O bir məktub yazdı (o kişi)
هُمَا كَتَبَا رِسَالَةً
O ikisi bir məktub yazdılar (o iki kişi)
هُمْ كَتَبُوا رِسَالَةً
Onlar bir məktub yazdılar (o kişilər)
هِيَ كَتَبَتْ رِسَالَةً
O bir məktub yazdı (o qadın)
هُمَا كَتَبَتَا رِسَالَةً
O ikisi bir məktub yazdılar (o iki qadın)
هُنَّ كَتَبْنَ رِسَالَةً
Onlar bir məktub yazdılar (o qadınlar)
أَنْتَ كَتَبْتَ رِسَالَةً
Sən bir məktub yazdın (sən kişi)
أَنْتُمَا كَتَبْتُمَا رِسَالَةً
Siz ikiniz bir məktub yazdınız (siz iki kişi)
أَنْتُمْ كَتَبْتُمْ رِسَالَةً
Sizlər bir məktub yazdınız (siz kişilər)
أَنْتِ كَتَبْتِ رِسَالَةً
Sən bir məktub yazdın (sən qadın)
أَنْتُمَا كَتَبْتُمَا رِسَالَةً
Siz ikiniz bir məktub yazdınız (siz iki qadın)
أَنْتُنَّ كَتَبْتُنَّ رِسَالَةً
Sizlər bir məktub yazdınız (siz qadınlar)
أَنَا كَتَبْتُ رِسَالَةً
Mən bir məktub yazdım
نَحْنُ كَتَبْنَا رِسَالَةً
Biz bir məktub yazdıq