İş Təbrikləri

نَرْجُو لَكُمْ كُلِّ تَوْفِيقٍ

Sizə uğurlar arzulayırıq

تَحَيَّاتِي الصَّادِقَةُ إِلَيْكُمْ وَ تَمَنِّيَاتِي لَكُمْ بِالتَّوْفِيقِ

Sizə səmimi salamlarımı və uğur arzularımı çatdırıram

نَتَقَدَّمُ لَكُمْ بِأَحَرِّ التَّهَانِي بِمُنَاسَبَةِ نَجَاحِكُمْ

Uğurlarınız münasibətilə sizi səmimi qəlbdən təbrik edirik

تَحِيَّاتِي الطَّيِّبَةُ إِلَيْكُمْ وَ تَمَنِّيَاتِي لَكُمْ بِالتَّوْفِيقِ وَ لِعَمَلِكُمْ بِالْإِزْدِهَارِ

Sizə salamlarımı çatdırır, uğur və iş həyatınızda yüksəliş arzulayıram

أَتَمَنَّى لَكُمْ دَوَامَ النَّجَاحِ وَ التَّوْفِيقِ

Uğurlarınızın davamını arzulayıram

أَلْفُ مَبْرُوكٍ التَّفَوُّقُ

Uğurlarınız münasibətilə təbrik edirik

أُقَدِّمُ لَكُمْ أَحَرَّ التَّهَانِي الْقَلْبِيَّةِ مُتَمَنِّيًا لَكُمْ دَوَامَ التَّقَدُّمِ وَ الْإِزْدِهَارِ

Ən səmimi təbriklərimi bildirir, uğurlarınızın davamını və yüksəlişinizi arzulayıram

مَبْرُوكٌ عَلَى الْوَظِيفَةِ

İşiniz mübarək olsun