Təlimatlar və Məşqlər 2

تَمْرِينَاتٌ ٢

Təlimlər 2

Aşağıdakı ikilik isimlərin hər birini faydalı bir cümlədə istifadə et

Aşağıdakı müsenna (ikilik) isimlərin hər birini faydalı bir cümlədə istifadə et

اَلْعَالِمَانِ	İki alim
اَلْوَالِيَانِ	İki vali
اَلْأَخَوَانِ	İki qardaş
اَلْمُجْتَهِدَانِ	İki çalışqan
اَلْهَادِيَانِ	İki hidayət edən
اَلصَّدِيقَانِ	İki dost
اَلْحَدِيقَتَانِ	İki bağ
اَلْفَتَاتَانِ	İki gənc qız
اَلْكِتَابَانِ	İki kitab
اَلشَّرِيفَانِ	İki şərəfli
اَلْقُطْرَانِ	İki ölkə
اَلْجِدَارَانِ	İki divar
اَلطَّبِيبَانِ	İki həkim
اَلْأَمْرَانِ	İki iş
اَلْفَارِسَانِ	İki süvari
اَلْمَقْعَدَانِ	İki oturacaq
اَلْعَذْرَاوَانِ	İki bakirə qız
اَلسَّيْفَانِ	İki qılınc
اَلْمَاجِدَانِ	İki xeyirxah
اَلْخِطَابَانِ	İki müraciət
اَلْأَبَوَانِ	İki ata
اَلْبَلَدَانِ	İki yurd
اَلْبُسْتَانَانِ	İki bostan
اَلطَّرِيقَانِ	İki yol
رَاكِعَانِ	İki əyilən
دَوْلَتَانِ	İki dövlət
بَابَانِ	İki qapı
تُفَّحَاتَانِ	İki alma
نَجْمَانِ	İki ulduz

İki müsəlman alim öz Rəbbindən qorxur

İki müsəlman alim Rəbbindən qorxur

جَاءَ الْوَالِيَانِ الْعَادِلاَنِ

İki ədalətli vali gəldi

ذَهَبَ الْأَخَوَانِ إِلَى الْمَسْجِدِ

İki qardaş məscidə getdi

اَلْمُجْتَهِدَانِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ الشَّرْعِيِّ لَهُمَا أَجْرٌ كَبِيرٌ

Şəriət elmini öyrənməkdə çalışan iki nəfər üçün böyük mükafat vardır

اَلْكِتَابُ وَ السُّنَّةُ هُمَا الْهَادِيَانِ إِلَى طَرِيقِ الْجَنَّةِ

Kitab və sünnət cənnət yoluna hidayət edənlərdir

اِلْتَقَى الصَّدِيقَانِ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ

İki dost Məscidül-Haramda görüşdü

اَلْحَدِيقَتَانِ مَمْلُوئَتَانِ بِالْأَشْجَارِ

İki bağ ağaclarla doludur

جَاءَتِ الْفَتَاتَانِ مِنَ الْمَدْرَسَةِ

İki gənc qız məktəbdən gəldi

هَذَانِ الْكِتَابَانِ جَاءَ بِالْأَمْسِ

Bu iki kitab dünən gəldi

جَاءَ الشَّرِيفَانِ إِلَى مَجْلِسِ الْقَاضِي

İki şərəfli şəxs hakimin məclisinə gəldi

هَذَانِ الْقُطْرَانِ يَدِينُ أَهْلُهُمَا بِالْإِسْلاَمِ

Bu iki ölkənin xalqı İslama tabe olur

ثَبَتَ الْجِدَارَانِ بِالرَّغْمِ مِنْ شِدَّةِ الزِّلْزَالِ

Bu iki divar güclü zəlzələyə baxmayaraq sabit qaldı

اعْتَنَى الطَّبِيبَانِ بِالْمَرِيضِ فَائِقَةً

İki həkim xəstəyə yüksək diqqət göstərdi

هَذَانِ الْأَمْرَانِ وَصَلَا الْآنَ مِنَ الْأَمِيرِ

Bu iki iş indi hökmdardan gəldi

حَضَرَ الْفَارِسَانِ إِلَى أَرْضِ الْمُعَرَكَةِ

İki süvari döyüş meydanına gəldi

هَذَانِ الْمَقْعَدَانِ قَصِيرَانِ

Bu iki oturacaq qısadır

اَلْفَتَاتَانِ الْعَذْرَاوَانِ تُجِيدَانِ الْقِرَاءَةَ

İki bakirə gənc qız yaxşı oxuyur

بَرَقَ السَّيْفَانِ فِي ضَوْءِ الشَّمْسِ

İki qılınc günəş işığında parladı

اَلطَّالِبَانِ الْمَاجِدَانِ أَحَقُّ بِالْإِحْتِرَامِ مِنْ غَيْرِهِمَا

İki hörmətli tələbə başqalarından daha çox hörmətə layiqdir

أَتَى الْخِطَابَانِ بِنَصْرِ الْمُسْلِمِينَ وَ سَحْقِ الْيَهُودِ

Yəhudilərin məhv edilməsinə və müsəlmanların köməyinə dair iki çıxışçı gəldi

حَضَرَ الْأَبَوَانِ إِلَى الْمَسْجِدِ

İki ata məscidə gəldi

هَذَانِ الْبَلَدَانِ انْتَصَرَ فِيهِمَا الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْيَهُودُ

Bu iki ölkə yəhudilərə qarşı qələbə qazanan müsəlman ölkələridir

اَلْبُسْتَانَانِ خَرَجَتْ ثَمَارُهُمَا طَيِّبَةً بِإِذْنِ رَبِّهِمَا

İki bostan, Rəbbinin izni ilə gözəl meyvələr verdi

هَذَانِ الطَّرَيقَانِ اللَّذَانِ الْكِتَابُ وَ السُّنَّةُ يُوصِلاَنِ إِلَى رِضْوَانِ اللهِ تَعَالَى عَزَّ وَ جَلَّ

Bu iki yol – yəni kitab və sünnət – insanı Allah-Təalanın razılığına çatdırır

هَذَانِ رَجُلاَنِ رَاكِعَانِ

Bu iki kişi rüku edir

مِصْرُ وَ الْجَزَائِرُ دَوْلَتَانِ تَقَعَانِ عَلَى سَاحِلِ الْبَحْرِ الْأَبْيَضِ الْمُتَوَسِّطِ

Misir və Əlcəzair Aralıq dənizinin sahilində yerləşən iki dövlətdir

اَلْمُعْتَزِلَةُ وَ الرَّافِضَةُ بَابَانِ لِلشَّرِّ

Mütezilə və Rafizilik iki şər qapısıdır

وَقَعَتْ تُفَّاحَاتَانِ عَلَى الْأَرْضِ أَثْنَاءَ جَنْيِ الثِّمَارِ

İki alma meyvə yığımı zamanı yerə düşdü

سَقَطَ النَّجْمَانِ الْبَارِحَةَ مِنَ السَّمَاءِ

Dün göydən iki ulduz axdı

---

التعليقات و التخشيات على المواضع المتعلقة

العذراوان تَثْنِیَةُ عَذْرَاءُ. وَ عَذْرَاءُ اسْمٌ مَمْدُودٌ وَ النُّحَاةُ قَدْ ذَكَرُوا أَنَّ الْاسْمَ الْمَمْدُودَ عِنْدَ تَثْنِیَتِهِ تُقْلَبُ هَمْزَتُهُ وَاوًا إِنْ كَانَتْ لِلتَّأْنِيثِ وَ تَبْقَى عَلَى حَالِهَا إِنْ كَانَتْ أَصْلِيَّةً، يَجُوزُ الْوَجْهَانِ إِنْ كَانَتْ لِلْإِلْحَاقِ أَوْ مُنْقَلِبَةً عَنْ أَصْلٍ، نَحْوُ؛ صَحْرَوَانِ وَ إِنْشَاءَانِ وَ عُلْبَاءَانِ أَوْ عُلْبَوَانِ وَ سَمَاءَانِ أَوْ سَمَاوَانِ وَ انْظُرِ الْقَوَاعِدَ الْأَسَاسِيَّةَ لِلْهَاشِمِي صـ. ٥٦