…-ə möhtac olmaq
|
إِلَى |
إِفْتَقَرَ | kiməsə və ya nəyəsə möhtac olmaq, ehtiyac duymaq, kasıblıq çəkmək, bir şeyin yoxluğunu hiss etmək |
| يَفْتَقِرُ | ||
| إِفْتِقَارًا |
إِفْتَقَرَ زَيْدٌ إِلَى الْفِلْسِ
Zeyd pula möhtac oldu (pul ehtiyacı oldu, pulsuz qaldı)
كُلُّ إِنْسَانٍ يَفْتَقِرُ إِلَى الشَّفْقَةِ
Hər insan şəfqətə möhtacdır (ehtiyacı var)
نَفْتَقِرُ إِلَى النَّقْدِ لِشِرَاءِ السَّيَّارَةِ
Maşın almaq üçün nağda ehtiyacımız var
شَرْقُ الْأَوْسَطِ تَفْتَقِرُ إِلَى الْعِلْمِ
Yaxın Şərqdə elm çatışmır
أُورُوبَا تَفْتَقِرُ إِلَى الْبَشَرِيَّةِ
Avropada insanlıq çatışmır
هُنَّ يَفْتَقِرْنَ إِلَى الْمَوَدَّةِ مِنَ زَوْجِهِنَّ
(O qadınlar) Ərlərindən gələcək sevgi və diqqətə möhtacdılar
| Keçmiş Zaman (Mazi) Fellərinin Çəkimi | ||||
| إِفْتَقَرُوا | إِفْتَقَرَا | إِفْتَقَرَ | ||
| إِفْتَقَرْنَ | إِفْتَقَرَتَا | إِفْتَقَرَتْ | ||
| إِفْتَقَرْتُمْ | إِفْتَقَرْتُمَا | إِفْتَقَرْتَ | ||
| إِفْتَقَرْتُنَّ | إِفْتَقَرْتُمَا | إِفْتَقَرْتِ | ||
|
||||
| İndiki və Gələcək Zaman (Muzari) Fellərinin Çəkimi | ||||
| يَفْتَقِرُونَ | يَفْتَقِرَانِ | يَفْتَقِرُ | ||
| يَفْتَقِرْنَ | تَفْتَقِرَانِ | تَفْتَقِرُ | ||
| تَفْتَقِرُونَ | تَفْتَقِرَانِ | تَفْتَقِرُ | ||
| تَفْتَقِرْنَ | تَفْتَقِرَانِ | تَفْتَقِرِينَ | ||
|
||||
| Əmr Fellərinin Çəkimi | ||
| إِفْتَقِرُوا | إِفْتَقِرَا | إِفْتَقِرْ |
| إِفْتَقِرْنَ | إِفْتَقِرَا | إِفْتَقِرِي |
| Müxtəlif Nümunəvi Çəkimlər (Emsile-i Muhtelife) | |
| إِفْتِقَارًا | Mimsiz məsdər |
| مُفْتَقِرٌ | İsm-i fail |
| مُفْتَقَرٌ | İsm-i meful |
| لَمْ يَفْتَقِرْ | Cəhd-i Mutlaq |
| لَمَّا يَفْتَقِرْ | Cəhd-i Mustağraq |
| مَا يَفْتَقِرُ | Nəfy-i hal |
| لاَ يَفْتَقِرُ | Nəfy-i istikbal |
| لَنْ يَفْتَقِرَ | Təkitli nəfy-i istikbal |
| لِيَفْتَقِرْ | Qeyri-şəxsi əmr (Emr-i Qeyb) |
| لاَ يَفْتَقِرْ | Qeyri-şəxsi qadağa (Nehy-i Qeyb) |
| إِفْتَقِرْ | Şəxsi əmr (Emr-i Hazır) |
| لاَ تَفْتَقِرْ | Şəxsi qadağa (Nehy-i Hazır) |
| مُفْتَقَرٌ | Məkan adı (İsm-məkan) |
| إِفْتِقَارِيٌّ | Nisbi isim (İsm-i mensub) |