Kan və onun bacıları

كان	ليس	ظلَّ	صار
غدا	أصبح	أضحى	أمسى
بات	ما زال	ما دام	ما انفك
ما فتئَ	ما برِح	كاد	أوشك
شرع	عسى	أخذ	بدأ

مثمراً	الاجتماعُ	كان
Xəbəri mənsub olur	İsmi mərfu olur	Keçmiş zaman naqis feil

كان الجمهورُ يهتفُ في الخارجِ} كان-ın xəbəri feil cümləsidir}

أصبحت القضيّةُ في يد الرئيسِ} أصبح-ın xəbəri yarım cümlədir}

ليس مضموناً النجاحُ} ليس-in xəbəri isminin önündə gəlib}

ليس في البيتِ أحدٌ} Həmçinin, ليس-in xəbəri isminin önündə gəlib}

كانا شريكين} كان-ın ismi ona birləşmiş əvəzlikdir və bu, iki nəfər üçün olan əlifdir}

قد يكونُ العلاجُ مفيداً} və {كنْ مستعدَّاً} كان və bacıları müzaridə və əmr formasında da gələ bilər və naqis qalır}

{كان من الممكن إنقاذُهم}

və {كان إنقاذُهم من الممكن}

Fərq etməz, yarım cümlə كان-dan əvvəl və ya sonra gəlsə də, yalnız xəbəri olur. Çünki yarım cümlə birinci yeri tuta bilməz

يتساقطُ	المطرُ	بدأ
يتساقط cümləsi onun xəbəridir	İsmi mərfu olur	كان-ın bacılarındandır

Buna bənzər: أخذ الحزبُ يطالبُ بالانتخابات