1.3 Mənsub və mecrur müttəsil zamirlər
وَ قِسْمُ الثَّالِثُ مُشْتَرَكٌ بَيْنَ مَنْصُوبٍ مُتَّصِلٍ وَ مَجْرُورٍ مُتَّصِلٍ، نَحْوُ؛ ضَرَبَهُ ضَرَبَهَا ضَرَبَهُمَا ضَرَبَهُمْ ضَرَبَهُنَّ ضَرَبَكَ ضَرَبَكِ ضَرَبَكُمَا ضَرَبَكُمْ ضَرَبَكُنَّ ضَرَبَنِي ضَرَبَنَا وَ نَحْوُ؛ لَهُ إِلَى آخِرِهِ
اَلْقِسْمُ الثَّالِثُ Dörd hissədən ibarət olan zamirlərin üçüncü hissəsi; مُشْتَرَكٌ ortaqdır, بَيْنَ arasında, مَنْصُوبٍ مُتَّصِلٍ mansub müttəsil zamir ilə, وَ مَجْرُورٍ مُتَّصِلٍ mecrur müttəsil zamir arasında, نَحْوُ misalı belədir; ضَرَبَهُ ضَرَبَهَا ضَرَبَهُمَا ضَرَبَهُمْ ضَرَبَهُنَّ ضَرَبَكَ ضَرَبَكِ ضَرَبَكُمَا ضَرَبَكُمْ ضَرَبَكُنَّ ضَرَبَنِي ضَرَبَنَا kimi. وَ نَحْوُ və yenə misalı belədir; لَهُ ifadəsi və, إِلَى آخِرِهِ yuxarıdakı feil kimi digər şəkilləri kimi.
Mətnin Ümumi Mənası: 4 hissədən ibarət olan zamirlərin üçüncüsü mansub müttəsil zamir ilə mecrur müttəsil zamir arasında ortaq olan zamirlərdir, misallarını cədvəldə görək;
| Mansub Müttəsil Zamirlər | ||||
|
ضَرَبَهُمْ onlara vurdu |
ضَرَبَهُمَا ikisinə vurdu |
ضَرَبَهُ ona vurdu |
||
|
ضَرَبَهُنَّ onlara vurdu |
ضَرَبَهُمَا ikisinə vurdu |
ضَرَبَهَا ona vurdu |
||
|
ضَرَبَكُمْ sizə vurdu |
ضَرَبَكُمَا ikinizə vurdu |
ضَرَبَكَ sənə vurdu |
||
|
ضَرَبَكُنَّ sizə vurdu |
ضَرَبَكُمَا ikinizə vurdu |
ضَرَبَكِ sənə vurdu |
||
|
||||
| Hərf ilə Mansub Müttəsil Zamirlər | ||||
|
إِنَّهُمْ şübhəsiz onlar |
إِنَّهُمَا şübhəsiz ikisi |
إِنَّهُ şübhəsiz o |
||
|
إِنَّهُنَّ şübhəsiz onlar |
إِنَّهُمَا şübhəsiz ikisi |
إِنَّهَا şübhəsiz o |
||
|
إِنَّكُمْ şübhəsiz siz |
إِنَّكُمَا şübhəsiz ikiniz |
إِنَّكَ şübhəsiz sən |
||
|
إِنَّكُنَّ şübhəsiz siz |
إِنَّكُمَا şübhəsiz ikiniz |
إِنَّكِ şübhəsiz sən |
||
|
||||
| Hərf-i Cerr Mecrur Müttəsil Zamirlər | ||||
|
لَهُمْ onlara |
لَهُمَا ikisinə |
لَهُ ona |
||
|
لَهُنَّ onlara |
لَهُمَا ikisinə |
لَهَا ona |
||
|
لَكُمْ sizə |
لَكُمَا ikinizə |
لَكَ sənə |
||
|
لَكُنَّ sizə |
لَكُمَا ikinizə |
لَكِ sənə |
||
|
||||
| Muzaf İsime Muttasıl olan Mecrur Zamirler | ||||
|
بَيْتُهُمْ onların evi |
بَيْتُهُمَا ikisinin evi |
بَيْتُهُ onun evi |
||
|
بَيْتُهُنَّ onların evi |
بَيْتُهُمَا ikisinin evi |
بَيْتُهَا onun evi |
||
|
بَيْتُكُمْ eviniz |
بَيْتُكُمَا ikinizin evi |
بَيْتُكَ evin |
||
|
بَيْتُكُنَّ eviniz |
بَيْتُكُمَا ikinizin evi |
بَيْتُكِ evin |
||
|
||||
*Yuxarıdakı cədvəldə muzaf olan "beyt" kəlməsi cümlə içində izafətlə və ya hərf-i cərr ilə mecrur olduğu zaman aşağıdakı cədvəldə verilən çəkmələrdə muttasıl olan zamirlərin də kəlmə olaraq mecrur olduğunu görə bilərik. Beyt kəlməsinin əvvəlinə bir ilâ hərf-i cərri əlavə etsək;
| Onun evinə | إِلَى بَيْتِهِ |
| İkisinin evinə | إِلَى بَيْتِهِمَا |
| Onların evinə | إِلَى بَيْتِهِمْ |
| Onların evinə | إِلَى بَيْتِهِنَّ |