An
Türkcədə də ən qısa zaman vahidini ifadə edən "ân" ifadəsi vaxt və ya zaman mənalarında işlədilir. Bu ifadə həm fel, həm də isim kimi istifadə oluna bilər;
| İsim/Fel | Mazi | Muzari | Masdar |
| Vaxtı çatdı | آنَ | يَئِينُ | أَيْنٌ |
| Vaxt, zaman | آنٌ ج آوِنَةٌ | ||
آنَ لَكَ أَنْ تَدْرُسَ
Dərs oxumaq vaxtın çatdı,
أَ لَمْ يَئِنْ لَكَ أَنْ تَزَوَّجَ
Evlənmək vaxtın çatmadı mı?
كُلُّ شَيْئٍ يَكُونُ فِي آنٍ وَاحِدٍ
Hər şey bir anda olur
*Ân ifadəsi əlif-lam aldığı zaman "bu an, indi" mənasını bildirir;
اَلْآنُ جِئْتَ الْحَقَّ
İndi doğruya gəldin (indi doğruyu deyirsən)
| Bəzən, zaman-zaman, ara-sıra, bəzi anlarda | آنًا بَعْدَ آنٍ |
| مَا بَيْنَ آنٍ وَ آخَرَ | |
| آنٍ إِلَى آخَرَ | |
| مِنْ آنٍ إِلَى آنٍ | |
| O zaman | آنَئِذٍ |
| Birdən-birə | آنِيٌّ |