مركز طبي إسرائيلي يطلب 1.5 مليون جرعة من اللقاح الروسي ضد كورونا

Bir İsrail tibb mərkəzi, Koronaya qarşı Rusiyadan 1,5 milyon doza peyvənd tələb edir

ذكرت صحيفة "كوميرسانت" الروسية، اليوم الجمعة، أن مركزا طبيا يعد الأكبر في إسرائيل تقدم بطلب لشراء 1.5 مليون جرعة من اللقاح الروسي "سبوتنيك v"، المضاد لفيروس كورونا المستجد

Rusiyanın "Kommersant" qəzeti bu gün, cümə günü, İsrailin ən böyük tibb mərkəzinin yeni ortaya çıxan koronavirus infeksiyasına qarşı 1,5 milyon doza Rus "Sputnik V" peyvəndi almaq üçün müraciət etdiyini bildirib.

وقالت الصحيفة في تقريرها إن المدير العام للمركز الطبي الإسرائيلي "هداسا" زئيف روثستين، أكد أن المركز الطبي تقدم بطلب لشراء 1.5 مليون جرعة من اللقاح الروسي

Qəzetin məlumatına görə, İsrail Tibb Mərkəzi "Hadasa"nın baş direktoru Zeev Rotstein tibb mərkəzinin 1,5 milyon doza Rus peyvəndi almaq üçün müraciət etdiyini təsdiqləyib.

ووفقا لروثستين فإن المركز الطبي سيتقدم في المستقبل القريب إلى وزارة الصحة الإسرائيلية للحصول على إذن باستخدام اللقاح في إسرائيل بعد اكتمال المرحلة الثالثة من الاختبار

Rotsteinə görə, yaxın gələcəkdə tibb mərkəzi, sınağın üçüncü mərhələsi başa çatdıqdan sonra, peyvəndin İsraildə istifadəsi üçün icazə almaq məqsədilə İsrail Səhiyyə Nazirliyinə müraciət edəcək.

وقال: "إذا أعطت وزارة الصحة الإسرائيلية الإذن باستخدام اللقاح، فإن المركز الطبي مستعد لتقديمه للمستهلكين في إسرائيل، ولكن إذا لم يتم ذلك فسيجد المركز الطبي مكانا لتطبيقه نظرا لأنه ينشط في أجزاء كثيرة من العالم"

O bildirib ki, "Əgər İsrail Səhiyyə Nazirliyi peyvəndin istifadəsinə icazə verərsə, tibb mərkəzi onu İsraildəki istehlakçılara təqdim etməyə hazırdır, lakin bu baş verməzsə, tibb mərkəzi dünyanın bir çox yerində fəaliyyət göstərdiyinə görə onu tətbiq etmək üçün başqa bir yer tapacaq".

وأضاف أن اللقاح الروسي يتم اختباره بنجاح، لكن لم يتم بعد استخلاص الاستنتاجات حول فعاليته

O, həmçinin əlavə edib ki, Rus peyvəndi uğurla sınaqdan keçirilir, lakin onun effektivliyi barədə hələ heç bir nəticə çıxarılmayıb.

ولم يكشف المسؤول عن سعر اللقاح أو عن قيمة صفقة شراء اللقاحات، لكن خبراء مستقلين قدروا سعر 1.5 مليون جرعة من اللقاح بنحو 19.5 مليون دولار

Rəsmi şəxs peyvəndin qiymətini və ya peyvəndlərin alınması üzrə müqavilənin dəyərini açıqlamayıb, lakin müstəqil mütəxəssislər 1,5 milyon doza peyvəndin qiymətini təxminən 19,5 milyon dollar olaraq qiymətləndiriblər.

المصدر: كوميرسانت

Mənbə: Kommersant & Коммерса́нтъ