Misal Fildə Vav hərfinin Ya hərfinə yönəlməsi

Vav hərfi səkindirsə və əvvəlindəki hərf kəsrəli olarsa, sakit vav hərfi ya hərfinə çevrilir. Yəni sakit vav hərfi çıxarılır və yerinə ya hərfi gətirilir.

Əslində	إِوْجَلٌ	إِوْعَادٌ
Son Hali	إِيجَلٌ	إِيعَادٌ

إِيجَلٌ sözü əmr-i hazır, bina-i məlum, müfrəd müzəkkər müxatəb, sülasi mücərrəd qeyri salim, misal bina-i vavi, dördüncü babdan gələn bir feilidir. Əslində إِوْجَلٌ şəklində idi. Qaydaya görə "vav hərfi sakit və ondan əvvəlki hərf kəsrəli olarsa, o vav hərfi ya hərfinə çevrilir", إِوْجَلٌ sözündəki fa-ul-fiili olan sakit vav hərfi ya hərfinə çevrildi və feil إِيجَلٌ oldu.

إِيعَادٌ sözü müfrəd məzdar-i qeyri mimi, sülasi məzid qeyri salim, misal bina-i vavi olan if'âl babından gələn bir məzdardır. Əslində إِوْعَادٌ şəklində idi. Qaydaya görə "vav hərfi sakit və ondan əvvəlki hərf kəsrəli olarsa, o vav hərfi ya hərfinə çevrilir", إِوْعَادٌ sözündəki fa-ul-fiili olan sakit vav hərfi ya hərfinə çevrildi və feil إِيعَادٌ oldu.