İsimlərə bitişən əvəzliklər
| İsminə bitişən Əvəzliklər | |||
|
Cəmi Çoxluq |
Təsniyə İki nəfər |
Müfrəd Tək |
Əvəzliyin cinsi |
|
ـهُمْ hum كِتَابُهُمْ kitabuhum onların kitabı |
ـهُمَا huma كِتَابُهُمَا kitabuhuma ikisinin kitabı |
ـهُ hu كِتَابُهُ kitabuhu onun kitabı |
Müzəkkər Qayıb 3-cü şəxs Kişi O-O ikisi-Onlar |
|
ـهُنَّ hunne كِتَابُهُنَّ kitabuhunne onların kitabı |
ـهُمَا huma كِتَابُهُمَا kitabuhuma ikisinin kitabı |
ـهَا ha كِتَابُهَا kitabuha onun kitabı |
Müənnəs Qayıbə 3-cü şəxs Qadın O-O ikisi-Onlar |
|
ـكُمْ kum كِتَابُكُمْ kitabukum sizin kitabınız |
ـكُمَا kuma كِتَابُكُمَا kitabukuma ikinizin kitabı |
ـكَ ke كِتَابُكَ kitabuke sənin kitabın |
Müzəkkər Xitab 2-ci şəxs Kişi Sən-Siz ikiniz-Sizlər |
|
ـكُنَّ kunne كِتَابُكُنَّ kitabukunne sizin kitabınız |
ـكُمَا kuma كِتَابُكُمَا kitabukuma ikinizin kitabı |
ـكِ ki كِتَابُكِ kitabuki sənin kitabın |
Müənnəs Xitabə 2-ci şəxs Qadın Sən-Siz ikiniz-Sizlər |
|
ـنَا na كِتَابُنَا kitabuna bizim kitabımız |
ـنَا na كِتَابُنَا kitabuna bizim kitabımız |
ـِي i كِتَابِي kitabi mənim kitabım |
1-ci tək şəxs (nəfs-i mütəkəllim/danışan şəxs) "mən" və 1-ci cəmi şəxs (nəfs-i mütəkəllim məəl qeyr) "biz" əvəzlikləri. Kişi və ya qadın olması fərq etmir |
كِتَابُهُ جَمِيلٌ
Onun (kişi) kitabı gözəldir
قَلَمُهُمَا جَمِيلٌ
O ikisinin (kişi) qələmi gözəldir
بَيْتُهُمْ جَمِيلٌ
Onların (kişi) evi gözəldir
كِتَابُهَا جَمِيلٌ
Onun (qadın) kitabı gözəldir
قَلَمُهُمَا جَمِيلٌ
O ikisinin (qadın) qələmi gözəldir
بَيْتُهُنَّ جَمِيلٌ
Onların (qadın) evi gözəldir
كِتَابُكَ جَمِيلٌ
Sənin (kişi) kitabın gözəldir
قَلَمُكُمَا جَمِيلٌ
Siz ikinizin (kişi) qələmi gözəldir
بَيْتُكُمْ جَمِيلٌ
Sizin (kişi) eviniz gözəldir
كِتَابُكِ جَمِيلٌ
Sənin (qadın) kitabın gözəldir
قَلَمُكُمَا جَمِيلٌ
Siz ikinizin (qadın) qələmi gözəldir
بَيْتُكُنَّ جَمِيلٌ
Sizin (qadın) eviniz gözəldir
قَلَمِي جَمِيلٌ
Mənim (kişi-qadın) qələmim gözəldir
بَيْتُنَا جَمِيلٌ
Bizim (kişi+qadın) evimiz gözəldir