Hava limanındakı ofisdə

اَلْمُسَافِرُ: اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ

Sərnişin: Salamun aleykum

اَلْمُوَظِّفُ: وَ عَلَيْكُمِ السَّلاَمُ

İşçi: Və aleykum salam

اَلْمُسَافِرُ: مَا مَوَاعِيدُ الطَّائِرَاتِ إِلَى جِدَّةٍ مِنَ الْآنِ؟

Sərnişin: Hazırda Ciddəyə uçan təyyarələrin saatları nə vaxtdır?

اَلْمُوَظِّفُ: اَلطَّائِرَةُ الْأُولَى تُغَادِرُ الرِّيَاضَ فِي الْخَامِسَةِ وَ الثُّلُثِ مَسَاءً وَ الثَّانِيَةِ فِي السَّابِعَةِ

İşçi: Birinci təyyarə axşam saat beş iyirmidə (17:20) Riyaddan qalxır, ikinci isə saat yeddidə (19:00) qalxır

اَلْمُسَافِرُ: فِي أَيِّ سَاعَةٍ تُغَادِرُ الطَّائِرَةُ الْأُولَى مِنْ فَضْلِكَ

Sərnişin: Birinci təyyarə saat neçədə qalxır, zəhmət olmasa

اَلْمُوَظِّفُ: فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ وَ عِشْرِينَ دَقَيقَةً

İşçi: Saat beş iyirmidə (17:20)

اَلْمُسَافِرُ: كَمِ السَّاعَةُ الْآنُ

Sərnişin: İndi saat neçədir?

اَلْمُوَظِّفُ: اَلسَّاعَةُ الْآنُ الثَّانِيَةُ وَ خَمْسُونَ دَقِيقَةً

İşçi: İndi saat iki əlli (14:50)

اَلْمُسَافِرُ: إِذَنْ سَأَنْتَظِرُ طَوِيلاً

Sərnişin: Deməli, çox gözləyəcəyəm

اَلْمُوَظِّفُ: نَعَمْ، سَاعَتَيْنِ وَ نِصْفِ

İşçi: Bəli, iki yarım saat

اَلْمُسَافِرُ: آخُذُ تَذْكِرَةَ ذِهَابٍ وَ عَوْدَةٍ عَلَى الطَّائِرَةِ الْأُولَى

Sərnişin: Birinci təyyarə üçün gediş-dönüş bileti alacağam