Salamlaşma 3
لَيْلَى: صَبَاحُ الْخَيْرِ
Leyla: Sabahınız xeyir
كَرِيمَةٌ: صَبَاحُ الْخَيْرِ، أَهْلاً وَ سَهْلاً
Kerime: Sabahınız xeyir, xoş gəlmisiniz
لَيْلَى: مَا اسْمُكِ؟
Leyla: Adın nədir?
كَرِيمَةٌ: اِسْمِي كَرِيمَةٌ، وَ أَنْتِ مَا اسْمُكِ؟
Kerime: Adım Kerimədir, bəs sənin adın nədir?
لَيْلَى: اِسْمِي لَيْلَى، كَيْفَ حَالُكِ؟
Leyla: Adım Leyladır, necəsən?
كَرِيمَةٌ: أَنَا بِخَيْرٍ، شَكْرًا. وَ أَنْتِ كَيْفَ حَالُكِ؟
Kerime: Yaxşıyam, təşəkkür edirəm. Bəs sən necəsən?
لَيْلَى: بِخَيْرٍ شُكْرًا. اَلْحَمْدُ لِلهِ. إِلَى اللِّقَاءِ
Leyla: Yaxşıyam, təşəkkür edirəm. Allaha şükür, görüşənədək
كَرِيمَةٌ: إِلَى اللِّقَاءِ، مَعَ السَّلاَمَةِ
Kerime: Görüşənədək, salamat qal
بُشْرَى: مَسَاءَ الْخَيْرِ
Büşra: Axşamınız xeyir
مُحَمَّدٌ: مَسَاءَ النُّورِ، مَرْحَبًا. مَا اسْمُكِ؟
Muhammed: Axşamınız xeyir, salam, adın nədir?
بُشْرَى: اِسْمِي بُشْرَى، وَ أَنْتَ مَا اسْمُكَ؟
Büşra: Adım Büşradır, bəs sənin adın nədir?
مُحَمَّدٌ: اِسْمِي مُحَمَّدٌ. كَيْفَ حَالُكِ؟
Muhammed: Adım Muhəmməddir. Necəsən?
بُشْرَى: بِخَيْرٍ، شَكْرًا. وَ أَنْتَ كَيْفَ حَالُكَ؟
Büşra: Yaxşıyam, təşəkkür edirəm. Bəs sən necəsən?
مُحَمَّدٌ: اَلْحَمْدُ لِلهِ، بِخَيْرٍ شُكْرًا
Muhammed: Allaha şükür, yaxşıyam təşəkkür edirəm
بُشْرَى: إِلَى اللِّقَاءِ الْقِرِيبِ
Büşra: Tezliklə görüşərik
مُحَمَّدٌ: بِالطَّبِعِ، سَأَنْتَظِرُكِ يَا بُشْرَى
Muhammed: Əlbəttə, səni gözləyəcəyəm Büşra