Fail, fiili edən öz və ya obyektə deyilir. Fail müəyyən bir vəzn üzrə gələ bilər və ya aşkar bir əvəzlik və ya gizli əvəzlik ola bilər. Fail, fiildən sonra gəlir və merfudur. Fail ilə fiil arasında müzekkərlik və müənnəslik uyğunluğu var. Əgər cümlə fiil ilə başlayan bir fiil cümləsidirsə, fail istər müfrəd, istər müənnəs, istər cəm olsun, fiil müfrəd olur. Əgər cümlə isim cümləsidirsə, fiil özündən əvvəlki ismə say və cins baxımından uyğunlaşır.
| الْكِتَابَ |
التِّلْمِيذُ |
قَرَأَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| إِلَى السُّوقِ |
الْمُدَرِّسُ |
ذَهَبَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| الْغُرْفَةَ |
الرَّجُلُ |
دَخَلَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| رِسَالَةً |
صَادِقُ |
كَتَبَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| إِلَى الْمَدْرَسَةِ |
التِّلْمِيذَانِ |
ذَهَبَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| بَابَ الْبَيْتِ |
مُحَمَّدٌ |
فَتَحَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| Məhəmməd evin qapısını açdı |
| إِلَى بِيْتِهِمْ |
الْمُدَرِّسُونَ |
رَجَعَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| Müəllimlər evlərinə qayıtdı |
| إِلَى الْمَسْجِدِ |
الْمُسْلِمُونَ |
ذَهَبَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| Müsəlmanlar məscidə getdi |
| إِلَى الْمَصْنَعِ |
الْمُهَنْدِسَاتُ |
ذَهَبَتِ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| Qadın mühəndislər zavoda getdi |
| الْمُدِيرَ |
الْمُوَظِّفُونَ |
لَقِيَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| دَرْسَهُمْ |
التَّلاَمِيذُ |
كَتَبَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| Şagirdlər dərslərini yazdı |
| كُتُبَهُنَّ |
الْبَنَاتُ |
قَرَأَتِ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| فِي الْمَسْجِدِ |
الْمُؤْمِنَانِ |
صَلَّى |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| İki mömin məsciddə namaz qıldı |
| اللَّحْمَ |
الطَّبَّاخَاتُ |
طَبَخَتِ |
| məf'ul |
fail |
fiil |
| Qadın aşpazlar əti bişirdi |
| الْاِنْسَانَ |
اللهُ |
خَلَقَ |
| məf'ul |
fail |
fiil |